PERFEKT TIDSPUNKT - oversættelse til Spansk

• momento perfecto
• tiempo perfecto
• momento ideal
• momento adecuado

Eksempler på brug af Perfekt tidspunkt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette ville være et perfekt tidspunkt for film buffs og alle de fans af klassikere;
Esto sería una fecha perfecta para los aficionados y todos aquellos fans de clásicos del cine;

Og man er ikke perfekt tidspunkt at føle, at livet passerer forbi,
Y no es un momento perfecto para sentir que la vida pasa,

Mors Dag: Ferien fejres i marts Storbritannien vs maj i USA Dette er et perfekt tidspunkt at booke en eftermiddagste sammen,
Día de la Madre: La fiesta se celebra en marzo en el Reino Unido frente a mayo en los EE.UU. Este es un momento perfecto para reservar un té de la tarde juntos

så er dette et perfekt tidspunkt at tilberede et par skriver frisk ananas
sería el momento perfecto para preparar unas rodajas de piña fresca

verden kun er blevet mere meget mærkelig, det er et perfekt tidspunkt at fortælle de her seks historier,
en este tiempo, se ha vuelto aún más extraño y es un momento perfecto para contar estas seis historias”,

dig på mine skuldre, så du kan se scenen bedre( perfekt tidspunkt til et Instagram-foto!).
puedan tener una mejor vista al escenario(el momento perfecto para una foto de“instigram”).

Dette er et perfekt tidspunkt for dig, til at gå i gang med en form for spirituelt studie, som du har tænkt på førhen,
Este es un excelente momento para que tú emprendas algún tipo de estudio espiritual que te haya interesado en el pasado,

Vi- samtidige, ser det ud til, at vi lever i et perfekt tidspunkt, er vi i stand til at tænke logisk
Nosotros- contemporáneos, parece que vivimos en un momento perfecto, somos capaces de pensar de manera lógica

Deres betydelige ekspertise inden for finansiering af luksusbiler kombineret med deres evne til at forbedre forhandlernetværkets styrker kommer på et perfekt tidspunkt for Aston Martin Lagonda,
Su amplia experiencia en el sector de financiación de vehículos de lujo, junto con su capacidad para fortalecer la red de concesionarios, llegan en un momento perfecto para Aston Martin,

der vrimlede med besøgende se flyderne gå af som de smukke piger smider blomster i løbet af" Battle of te Flowers"- en fantastisk atmosfære og et perfekt tidspunkt at være i Nice.
la"Promenade des Anglais" se llenaba con los visitantes ver las carrozas pasan como las chicas guapas arrojar flores durante la"Batalla de las flores"- un gran ambiente y un tiempo perfecto para estar en Niza.

Det er det helt perfekte tidspunkt at stifte familie.
El momento perfecto para formar una familia.

Der er ingen perfekte tidspunkt at blive gravid.
No hay un solo momento perfecto para quedar embarazada.

Men det var Guds perfekte tidspunkt.
Era el tiempo perfecto de Dios.

Det var det helt perfekte tidspunkt, han havde gjort det.
Ese era el momento perfecto, y así lo hizo.

Men det var Guds perfekte tidspunkt.
Pero eso fue en el tiempo perfecto de Dios.

Man kan ikke altid vente på, at det helt perfekte tidspunkt kommer.
No siempre se puede esperar el momento perfecto.

Der er ingen perfekte tidspunkt at blive gravid.
No existe una época ideal para quedar embarazada.

Han syntes altid at være der på de helt perfekte tidspunkter.
Siempre se encontraba a si mismo en el lugar perfecto en el momento perfecto.

Der er jo på en ferie det perfekte tidspunkt til at vække den slumrende passion i ethvert forhold!
Después de todo, unas vacaciones son el momento perfecto para despertar la pasión dormida en cualquier relación!

Gratis Prime begivenhed er perfekte tidspunkt at få vist de nyeste designs fra Prime medlemmer.
Gratis El primer evento es el momento perfecto para una vista previa de los últimos diseños de los miembros Prime.