PIGMENTER - oversættelse til Spansk

• pigmentos
• pigmentación
• pigmento

Eksempler på brug af Pigmenter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Forskellige komponenter, såsom pigmenter, fyldstoffer, kemiske tilsætningsstoffer,
Varios componentes, como los pigmentos, rellenos, aditivos químicos,

HØJ pigmenter farve på grund af dens særlige formulering med rene pigmenter
ALTA de pigmentos de COLOR, debido a su especial formulación con pigmentos puros

Den flydende foundation er også tilsat krystalagtige pigmenter, som synligt udjævner din teint, så du opnår et flot retoucheret resultat.
Esta base de maquillaje líquida también está formulada con pigmentos cristalinos, lo que unifica visiblemente la tez para conseguir un resultado impecable.

Varme farvetoner specificeret af tilsætning dertil en hvid eller blå pigmenter vil omdanne den oprindelige udgave,
Los colores cálidos de un cierto color de la adición de pigmentos blancos o azules a ellos transformará la versión original,

For at opnå en stærk sort farve er carbon black og logwood pigmenter ved siden af jernoxider de vigtigste farvebestanddele af blækket.
Para lograr una fuerte coloración negro, negro de carbono y de palo de tinte pigmentos son al lado de óxidos de hierro los principales ingredientes colorantes de la tinta.

Fordi pigmenter er vand uopløselige er de grundigty fordrevne i hele Flyselskabet oftest af mikro indkapsling,
Porque los pigmentos son insolubles en agua están cuidadosamente desplazados a lo largo de la compañía más comúnmente por micro encapsulación,

Carotenoider er organiske pigmenter, og der eksisterer naturligt mere end 600 forskellige slags.
Vitamina A. Los carotenoides están entre los pigmentos naturales más comunes y han sido caracterizados hasta ahora más de 600 compuestos diferentes.

Når håret blæser, fjerner kemiske farvestoffer naturlige pigmenter fra håret, og hvis de ikke er fuldt udviklede,
Cuando se ilumina cabello pintura química se retira de los pigmentos naturales para el cabello, y si daban a conocer

Blå og grønne pigmenter findes ikke i den menneskelige iris,
Los pigmentos azules y verdes no existen en el iris humano,

Ultralyd reducerer TiO2 pigmenter til deres optimale størrelse,
Ultrasonidos reduce el TiO2 pigmentos a su tamaño óptimo,

Dets eksklusive, gennemsigtige base og lette pigmenter giver en naturligt udseende dækning, så du får en glat, billedskøn finish.
El corrector de fácil aplicación cuenta con una exclusiva base traslúcida con pigmentos ligeros que ofrece una cobertura natural para un acabado suave y perfecto.

top kvalitet med perfekt spredte pigmenter, nøje udvalgt
son unos lapices profesionales, de calidad superior con pigmentos perfectamente dispersos,

Lumoriflettori at opnå den perfekte balance mellem primære pigmenter farvestoffer eller forstadier til farvepigmenter
Lumoriflettori para lograr el equilibrio perfecto entre los pigmentos primarios materias colorantes

Anthocyaniner er de molekylerne, der er ansvarlige for de blå og røde pigmenter i bær.
Las antocianinas son las moléculas responsables de los pigmentos azules y rojos en la baya.

Infuseret med rene, malede pigmenter, der smelter ubesværet, skaber den flydende
Enriquecida con pigmentos puros molidos que se funden sin esfuerzo,

Eucerin Anti-REDNESS Neutralising Day Fluid er en fugtighedslotion til daglig brug med grønne, rødmeneutraliserende pigmenter, som får rødmen til at være mindre tydelig.
Eucerin Fluído Anti-Enrojecimiento es un hidratante de uso diario, con pigmentos verdes que neutralizan el enrojecimiento, de esta forma disminuyendo la apariencia enrojecida del rostro.

Takket være sine naturlige pigmenter er det også en god måde at forhindre for tidlig vækst af grå hår.
Gracias a sus pigmentos naturales también es una buena opción para prevenir la aparición prematura de canas.

Dens flydende krystal-teknologi, kombineret med forsinket effekt pigmenter, giver mulighed for strålende farver og holdbare.
Su tecnología de cristal líquido, en combinación con los pigmentos de efecto retardado, permite obtener colores brillantes y duraderos.

Den er 100% vegetarisk og indeholder rensede pigmenter. Det er beriget med Community Trade paranøddeolie
Hechos a base de pigmentos 100% vegetarianos, nuestros pintalabios matte

Det høje vitamin indhold og brug af udvalgte pigmenter, der trænge dybt,
El alto contenido de vitaminas y la utilización de pigmentos seleccionados que penetran profundamente,