PISKES - oversættelse til Spansk

• batir
• azotarla
• bate

Eksempler på brug af Piskes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Så Harry Styles skal være temmelig opsat på New Zealand model Georgia Fowler efter han piskes hende ud på en romantisk spa ferie.
Así que Harry Styles deben ser bastante agudo en el modelo de Nueva Zelanda Georgia Fowler después de que se la llevó unas vacaciones de spa romántica.

sød peber til den resulterende masse og piskes derefter grundigt med en blender.
a la masa resultante, y luego se azotan a fondo con una licuadora.

og var piskes tilbage mødte op til næsten pause hans nakke.
y estaba montada atrás apareciendo a casi descanso el cuello.

Men for at få skummet skal fast sæbe forsigtigt piskes med en lille børste.
Pero para obtener la espuma, el jabón debe ser batido cuidadosamente con un cepillo pequeño.

presses og piskes i en blander.
exprime y se bate en una batidora.

de kan piskes og blandes, og også skære,
se pueden batir y mezclar, y también para cortar verduras

I en stor skål piskes æg sammen med yoghurt.
En un recipiente grande bate el huevo con el yogur,

Æggeblommen piskes forsigtigt, honningen opvarmes i et vandbad,
La yema se bate suavemente, la miel se calienta en un baño de agua,

30 g oprenset hindbær og det hele piskes i en blander.
30 g de frambuesa purificado y el conjunto se bate en un mezclador.

Pisk æg uden at bryde blommen,
Batir los huevos sin romper la yema,

Pisk i 3 minutter, indtil det er godt blandet sammen.
Bate 3 minutos hasta que se mezcle bien.

Pisk indtil der formes stive stoppe.
Bate hasta que formen un pico rígido.

Tilsæt æggene og pisk hurtigt sammen, ca. 30 sekunder.
Agrega los huevos y bate rápidamente por solo 30 segundos.

Pisk æg, brun farin
Bate los huevos, el azúcar morena

Pisk til en cremet konsistens.
Bate hasta obtener una consistencia cremosa.

Pisk æggene sammen med….
Bate los huevos con el….

Pisk først æggene sammen i en skål med sukker.
En primer lugar, bate los huevos en un bol con el azúcar glas.

Tilsæt vaniliesukker, og pisk i yderligere 30 sekunder.
Agrega la vainilla y bate durante 30 segundos más.

Pisk smørret og sukker sammen,
Bate juntos la mantequilla

Tilsæt æg og pisk hurtigt samme, kun 30 sekunder.
Agrega los huevos y bate rápidamente por solo 30 segundos.