PROBLEMLØSENDE - oversættelse til Spansk

• de resolución de problemas
• resuelven problemas
• solución de problemas

Eksempler på brug af Problemløsende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Aktiv læring-At forstå betydningen af nye oplysninger om både fremtidig og nuværende problemløsende beslutningstagning og.
Aprendizaje-Comprender el significado de nueva información para la presente y futura de resolución de problemas y la toma de decisiones activa.

I din 30 ECTS speciale skal du anvende din datavidenskompetence til en bestemt opgave og finpudse dine problemløsende færdigheder…+.
En su tesis de maestría de 30 ECTS, aplicará su competencia en ciencia de datos a una tarea específica y perfeccionará sus habilidades para resolver problemas.

at udvikle deres grundlæggende analytiske, problemløsende og beslutningsfærdigheder.
el desarrollo de sus habilidades básicas de análisis, resolución de problemas y toma de decisiones.

selvstændig tænkning og problemløsende evner.
pensamiento independiente y capacidad para resolver problemas.

i processen tilskynde udviklingen af nye problemløsende teknologier.".
fomentar el desarrollo de nuevas tecnologías para resolver problemas.

Mange arbejdsgivere finder disse studerende at have stærke kommunikationsevner, problemløsende evner og analytisk forstand.
Muchos empleadores encuentran que estos estudiantes tienen fuertes habilidades de comunicación, habilidades para resolver problemas y sentido analítico.

af tvillingebrødrene Antony og Richard i 2003 med målet om at skabe funktionelle og problemløsende produkter til hjemmet.
Richard Joseph decidieron crear productos domésticos funcionales y de resolución de problemas.

En proces eller et sæt regler efterfulgt af en computer i udførelse af problemløsende operationer.
Un proceso o conjunto de reglas que sigue una computadora al realizar operaciones para resolver problemas.

Jeg har normalt fundet succes ved starten af året på en positiv note med et par klasseværelses isbrydere og gruppe problemløsende aktiviteter.
Por lo general, tuve éxito al comenzar el año con una nota positiva con algunos ejercicios para romper el hielo en el aula y actividades grupales para resolver problemas.

markedsføring og distribution af problemløsende lydudstyr.
distribución de equipos de audio para la resolución de problemas.

der er nyt for hver kommende og nyligt problemløsende beslutningstagning og.
reciente toma de decisiones para la resolución de problemas y.

lærer du avanceret computing, mens du henter dine problemløsende, analytiske og kreative evner.
aprenderá computación avanzada a la vez que perfeccionará sus habilidades de resolución de problemas, analíticas y creativas.

Aktiv-Learning-Vide virkningerne af nye oplysninger til både eksisterende og fremtidige problemløsende beslutningstagning og.
Active-aprendizaje-El conocimiento de los efectos de la información fresca, tanto para la toma de decisiones para resolver problemas existentes y futuras y.

Formål at udvikle solid viden og analytiske, problemløsende kompetencer på det finansielle område,
Dirigido a desarrollar sólidos conocimientos y competencias analíticas, de resolución de problemas en el área financiera,

hvor du kan designe problemløsende systemer eller styre spidse IOT-projekter i din branche og ekspertiseområde.
donde podrá diseñar sistemas de resolución de problemas o guiar proyectos de IoT de vanguardia en su industria y área de especialización.

Dette program træner eleverne i at spille en nøglerolle i højkvalitativ videnskabelig havforskning, der yder rådgivning i havforvaltning baseret på sund videnskabelig viden bliver kritisk sindet, problemløsende og kommunikative videnskabsmænd…[-].
Este programa capacita a los estudiantes para que desempeñen un papel clave en la investigación científica marina de alta calidad que brinda asesoramiento en gestión marina basada en un conocimiento científico sólido que se convierte en un científico crítico, de resolución de problemas y comunicativo…[-].

tilbyder Krannert et mere analytisk problemløsende mærke af erhvervsuddannelse
la marca más analíticos de resolución de problemas de la educación de negocios

som påvirker forretningsbeslutninger og de analytiske, problemløsende og beslutningstekniske teknikker, der kræves for professionel ledelse på højt niveau.
en las técnicas analíticas, de resolución de problemas y de toma de decisiones necesarias para un liderazgo profesional de alto nivel.

forbindelse af problemer med Reinkarnation og Karma resulterede i en unik ny problemløsende proces, som er selvhjælp frem for den traditionelle hawaiianske proces for hele grupper.
que conectan con problemas Reencarnación y Karma dio lugar a un nuevo proceso único de resolución de problemas, que era de autoayuda en lugar del proceso tradicional grupo hawaiano.

udvikler dine analytiske og problemløsende færdigheder.
desarrollará sus habilidades analíticas y de resolución de problemas.