PROGRAMUDVIKLING - oversættelse til Spansk

• el desarrollo

Eksempler på brug af Programudvikling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

der overvejer karriere som politikanalytikere, programledere hos en relevant nonprofitorganisation eller konsulenter til programudvikling.
gerentes de programas en una organización sin fines de lucro relevante o consultores para el desarrollo de programas.

samfund og PR, uddannelse, programudvikling og samfundsvidenskabelig forskning.
la educación, el desarrollo de programas y la investigación en ciencias sociales.

Blandt disse kan nævnes større effektivitet i programudvikling og -overvågning, mere effektiv projektudvælgelse, større legitimitet og gennemsigtighed i beslutninger og beslutningsprocesser, større engagement
Entre las que se encontraban una mayor eficacia en el desarrollo y seguimiento de los programas,

indlejrede systemer og programudvikling- og du vil få den tekniske ekspertise
sistemas integrados y el desarrollo del programa- y usted ganará la experiencia técnica

Teknologi( drift af websiderne, programudvikling), fællesskabet( kontakt til offentligheden,
tecnología(operaciones del sitio web, desarrollo de software); comunidad(imagen pública,

Teknologi( drift af websiderne, programudvikling), fællesskabet( kontakt til offentligheden,
tecnología(operaciones de la página web, desarrollo de programas); comunidad(difusión pública,

grafik og programudvikling.
gráficos y desarrollo de software.

grafik og programudvikling.
gráficos y desarrollo de software.

den offentlige sektor rådede over mere effektive midler til udveksling af de erfaringer, der er gjort med OPP-politik, programudvikling og projektgennemførelse.
el sector público dispusiera de un método más eficaz para compartir las experiencias existentes en materia de política de CPP, desarrollo de programas y puesta en marcha de proyectos.

er der flere programmer, der bruges til at gøre programudviklingen og enhedskommunikationen nemmere.
incluye varios programas de software que se utilizan para facilitar el desarrollo de aplicaciones y la comunicación entre dispositivos.

der kan være med til at forenkle og fremskynde programudviklingen.
Kinect Studio y recursos para simplificar y acelerar el desarrollo de aplicaciones.

så dit team kan bevare fokus på programudviklingen.
desarrollo de forma que su equipo pueda concentrarse en el desarrollo de aplicaciones.

Programudvikling efter brugerens anvisninger.
Realización de programas según directrices del usuario.

Koordinerer design af software og programudvikling på vegne af OTW.
Coordina el diseño y desarrollo de software para la OTW.

afprøvning og programudvikling.
realizar pruebas o desarrollar aplicaciones.

Det er også en måde at få folk til at ændre deres holdninger til fri software og programudvikling i almindelighed.
También significa cambiar la idea de la gente sobre el software libre y el desarrollo de software en general.

vores fokus på at udvikle trænerevner og effektiv programudvikling.
nuestro énfasis en desarrollar habilidades de entrenamiento y creación de programas efectivos.

De lokale regionale aktorer har begrænsede erfaringer med programudvikling øg -forvaltning i grænseområder,
Experiencia limitada de los participantes regionales o locales en el desarrollo y la gestión de programas,

VA Linux Systems brede tekniske ekspertise indenfor system- og programudvikling, såvel som deres fokusering på styresystemet Linux og andre Open Source-løsninger,
Los amplios conocimientos técnicos de VA Linux en el diseño de software y sistemas, así como su dedicación al sistema operativo Linux

Få mere at vide om programudvikling i Udviklingscentre på MSDN.
Aprenda acerca del desarrollo de aplicaciones en los Centros de desarrollo de MSDN.