PROJEKTET OMFATTER - oversættelse til Spansk

• proyecto incluye
• proyecto comprende
• proyecto prevé
• proyecto consiste
• proyecto implica
• proyecto incluirá
• proyecto abarca
• proyecto consta
• el proyecto abarca

Eksempler på brug af Projektet omfatter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Projektet omfatter eksperter og professionelle erhvervsdrivende, der har sluttet sig sammen for at give portalbrugere pålidelige data om mæglerfirmaer.
El proyecto incluye expertos y comerciantes profesionales que se han unido para proporcionar a los usuarios del portal datos confiables sobre las compañías de corretaje.

Projektet omfatter modernisering og etablering af et innovation campus med laboratorier til yderligere 250 forskere.
El proyecto incluye la creación de un moderno campus de innovación, con laboratorios para 250 científicos más.

Projektet omfatter tegning, skøn for omkostningerne af værker og materialer mv.
El proyecto incluye dibujo, las estimaciones para el costo de las obras y materiales,etc.

Projektet omfatter en plan for bæredygtig udvikling og miljøbeskyttelse, udarbejdet af Valencia Universidad Politécnica.
El diseño del proyecto incluye un plan de medidas de desarrollo sostenible y de protección del medio ambiente elaborado por la Universidad Politécnica de Valencia.

Projektet omfatter både teoretiske
El proyecto incluye tanto estudios teóricos

Projektet omfatter et partnerskab med de nationale vejmyndigheder,
El proyecto incluye una asociación con la autoridad vial nacional,

Projektet omfatter brug af et gitter med celler af medium størrelse,
El proyecto preveía la utilización de la cuadrícula con celdas de tamaño mediano,

Projektet omfatter etablering af eco,
El proyecto prevé la creación de un eco,

Projektet omfatter en totalombygning og enrgirenovering af en ældre villa fra 50'erne beliggende i….
Este proyecto consistió en la remodelación y ampliación de una casa de los años 50, ubicada en una pendiente frente al m….

Projektet omfatter 300 olieborehuller i det sydlige Tchad, en 170 km lang rørledning i Tchad og en 700 km lang rørledning i Cameroun.
El proyecto prevé 300 perforaciones en el sur del Chad un oleoducto de 170 kilómetros de largo en el Chad y otro oleoducto de 700 kilómetros de largo en Camerún.

FREMTIDENS FABRIK andetsteds, at skabe alternativer og at sikre, at projektet omfatter dialog mellem flere implicerede
LA FABRICA DEL FUTURO sitio, es esencial crear alternativas y garantizar que el proyecto comprenda el diálogo entre diversos agentes

Projektet omfatter anlæg af tung udrustning bedding,
El proyecto contempla la construcción pesada дocTpoeчHoro de la grada,

Projektet omfatter modernisering og etablering af et innovation campus med laboratorier til yderligere 250 forskere.
El proyecto incluye el establecimiento de un moderno campus de innovación con laboratorios para 250 científicos adicionales a los existentes.

Projektet omfatter desuden netværket TIME( Top Industrial Managers for Europe)
En el proyecto participa, por otra parte, la red TIME(Top Industrial Managers for Europe)

Projektet omfatter juridisk og forretningsmæssig rådgivning
El proyecto ofrece asesoramiento jurídico

Projektet omfatter en evaluering af behovet for en ændret forordning,
Esto comprenderá una evaluación de las necesidades de revisión del reglamento,

Projektet omfatter en højtryksgasledning, så der kan indføres russisk gas fra den bulgarske grænse til Athen.
El proyecto se refiere a la construcción de un gasoducto de alta presión que permite importar gas ruso desde la frontera búlgara hasta Atenas.

Projektet omfatter 35 studerende og er en pædagogisk fornyelse med en stor bestanddel af valgfrie
Este proyecto afecta a 35 estudiantes, y es innovador a escala pedagógica,

Projektet omfatter den sydøstlige del af Litauen,
El proyecto se extiende por el sureste de Lituania,

Projektet omfatter ligeledes et seminar for aktørerne, hvor de kan drøfte følgerne af modellen for arbejdsmiljøpolitik
El proyecto incluye asimismo un seminario en el que las partes interesadas podrán debatir sobre las consecuencias del modelo para las políticas