RECORD - oversættelse til Spansk

• record
• registro
• récord
• grabar
• expediente
• historial
• reputación

Eksempler på brug af Record på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Værtsnavn- Er den del af domænet, som du vil oprette en record for, såsom FTP, www, blog, SMTP mv.
Nombre de«host»: Es la parte del dominio para la cual quiere crear el registro, como FTP, www, blog, SMTP,etc.

Longines entusiastiske deltagelse og vidne den ekstraordinære verden record og resultater, med sin" flyvende bord" og berømt.
Longines participación entusiasta y presenciar el récord mundial extraordinario y logros, con su"mesa de volar" y famosos.

Tages hensyn til sagsøgerens akademiske record, scorer på Graduate Management optagelse Test( GMAT) og erhvervserfaring.
Consideración al expediente académico del solicitante, los puntajes de la Graduate Management admisión Test(GMAT) y experiencia laboral.

R24 kan bruges som en kontrol panel til DAW transport funktioner( play, record, stop) og blandingsprocesser.
El R24 puede utilizarse como superficie de control para las funciones DAW transporte(play, stop, grabar,) y las operaciones de mezcla.

Nu ved du præcis, hvordan du sletter din konto efter at have købt Windows-telefon microsoft record og gøre telefonen næsten ny af software.
Ahora sabes exactamente cómo eliminar tu cuenta después de comprar Windows Phone registro de microsoft y hacer el teléfono casi nuevo por software.

Som 2015 begynder med Record Warmth, er Stillehavet primed til Dump enorme mængder af varme i atmosfæren?
A medida que 2015 comienza con un calor récord,¿está el Pacífico preparado para descargar enormes cantidades de calor en la atmósfera?

kandidat akademiske record, GMAT scorer,
Licenciatura y posgrado expediente académico, puntaje GMAT,

Jeg har en meget god kredit record og jeg arbejder for at få nogle af mine regninger betalt ud.
Tengo un muy buen historial de crédito y estoy trabajando para conseguir algunos de mis facturas pagadas fuera.

vise billeder, og modtage( men ikke record) FM-radio.
recibir(pero no grabar) de radio FM.

Disse værktøjer forsvandt fra arkæologiske rekord på omkring samme tid neandertalerne selv forsvandt fra fossile record, omkring 40.000 år siden.
Estos instrumentos desaparecieron del registro arqueológico alrededor del mismo tiempo Neanderthals ellos mismos desapareció del registro del fósil, hace aproximadamente 40.000 años.

Flykaprere behøver ikke ligefrem har den bedste track record, når det kommer til sikre websteder,
Secuestradores no exactamente tienen el mejor récord de la pista cuando se trata de asegurar sitios web,

Ikke kun WorldLingo opfylder alle kriterierne, men en imponerende track record betød, at beslutningen om at vælge WorldLingo var nemt.".
No solo WorldLingo resolvió todo nuestro los criterios, pero su expediente de pista impresionante significaron que la decisión para elegir WorldLingo era fácil.“.

Men din kørsel record er den vigtigste faktor for din risikostatus.
Sin embargo, su historial de manejo es el factor más importante para determinar su estado de riesgo.

kør ind i søgningen efter noget som" Record calls.".
diríjase a la búsqueda de algo como"Grabar llamadas".

brugeren undvære et program, der konfigurerer boot record, som i det første tilfælde beskrevet ovenfor.
el usuario puede prescindir de un programa que configura el registro de arranque, como en el primer caso descrito anteriormente.

Ligaen record for at sejre i en sæson tilhører Martin Brodeur( 48 vinder for" new Jersey" i sæsonen-2006/07).
El récord de la liga de victorias en una temporada pertenece a martin Бродеру(48 victorias de"new jersey" en la temporada-2006/07).

forbedre, record, gemme eller dele de konverterede lyd filer med lethed.
mejorar, grabar, guardar o compartir los archivos de audio convertidos con facilidad.

socialpolitik har en meget god record for succes i HKPFS.
Política Social tiene un muy buen historial de éxitos en la HKPFS.

du vælger en pålidelig og troværdig signal provider med en dokumenteret track record.
elija un confiable y confiable proveedor de la señal con un expediente de pista probado.

Vi har en uovertruffen track record for succes med en misundelsesværdig 97% employability record..
Tenemos una trayectoria de éxitos sin precedentes, con un envidiable récord de empleabilidad del 97%. Estructura y GobernabilidadLa Un….