REPLACEMENT - oversættelse til Spansk

• replacement
• reemplazo
• de sustitución

Eksempler på brug af Replacement på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Favoriser opslag aug 10 AC and HEAT PUMP Service and Replacement( Augusta) skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Haga de ésta publicación su favorita ago 10 AC and HEAT PUMP Service and Replacement(aug> Augusta) ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.

Favoriser opslag apr 11 DRUMMER WANTED- Hard rock band needs replacement ASAP billede kort skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Haga de ésta publicación su favorita abr 11 DRUMMER WANTED- Hard rock band needs replacement ASAP foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.

De beskriver den Orbital Replacement Unit( OJV) procedure som de Mission Specialister gøre deres vej fra tryk Parringen Adapter( PMA).
Están detallando el procedimiento de Unidad Reemplazo Orbital(ORU) como los Especialistas de Misiones hacen su camino desde el adaptador de acoplamiento a presión(PMA).

Denne støtte, som der henvises til som" Nikotin Replacement Therapy produkter" hjælper med at tilfredsstille trangen til nikotin.
Estas ayudas que se conocen como«Productos de terapia de reemplazo de nicotina» ayudan a satisfacer el deseo de nicotina.

Hans kundekreds spænder fra joint replacement kirurgiske klienter til olympiske guldmedalje
Su clientela abarca desde clientes quirúrgicos de reemplazo articular hasta medallistas de oro olímpicos

Dokumentet bærer titlen» The Great Replacement«, der kan oversættes til Den Store Udskiftning.
El texto se titula«The Great Remplacement», que se puede traducir como«El gran reemplazo».

Kosttilskud som meal replacement pulver og valleprotein udfylde dette tomrum for mig.
Suplementos como polvos de reemplazo de comida y proteína de suero de leche llenan este espacio para mí.

Tæt på årtusindskiftet udgav FN rapporten Replacement Migration: Is It a Solution to Declining and Ageing Populations?
Ante este panorama ya en el año 2000, la ONU presentó un informe titulado Migraciones de Reemplazo:¿Una Solución ante la Disminución y el Envejecimiento de las Poblaciones?

Forøgede plasmakoncentrationer af ropinirol er blevet observeret hos patienter behandlet med HRT( Hormone Replacement Therapy).
Se ha descrito un aumento en la concentración plasmática de ropinirol en pacientes tratadas con terapia hormonal sustitutoria.

som er Heart and Estrogen/ progestin Replacement Study) har vist en mulig øget risiko for kardiovaskulær morbiditet i det første behandlingsår
Heart and estrogen/ progestin Replacement Study) mostraron un posible aumento en el riesgo de morbilidad cardiovascular en el primer año de uso

Du kan også overveje at bruge sIFR( Scalable Inman Flash Replacement). sIFR( et open source-projekt) giver webmastere mulighed for at erstatte tekstelementer med tilsvarende Flash-elementer.
Quizá también te interese utilizar Scalable Inman Flash Replacement(sIFR), una herramienta de código abierto con la que los webmasters pueden sustituir elementos de texto por sus equivalentes de Flash.

rådgive om faktorer, der yderligere bidrager til replacement, reduction og refinement.
evaluar los elementos que mejor contribuyen al reemplazo, la reducción y el refinamiento.

Eprep-labels( Engraved Plate Replacement), mærkater og selv kundespecifikke labels i et bredt udvalg af materialer,
etiquetas auto laminadas, etiquetas de sustitución de placas grabadas, etiquetas e incluso etiquetas específicas

tilbage til produktionen på dette punkt samt at gøre det, der hedder Ekstra dialog Replacement( ADR).
los actores casi invariablemente vuelven a la producción en este punto para hacer lo que se llama Reemplazo de Diálogo Adicional(ADR).

google account pixel Screen Replacement( sea> Shoreline) billede kort skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
google account pixel Screen Replacement(sea> Shoreline) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.

Lexmark Color Replacement leverer sammen med Unison Toner en nøjagtig matchning af vigtige nuancer.
la calibración de PANTONE® y el reemplazo de colores de Lexmark, trabajan con el tóner Unison para proporcionar la correspondencia precisa de las tonalidades más críticas.

rådgive om faktorer, der yderligere bidrager til replacement, reduction og refinement.
evaluar los elementos que mejor contribuyen al reemplazo, la reducción y el refinamiento, y.

rapporter har udtalt, at det med held kan føjes til dem Hormone Replacement Therapy året rundt,
los informes han declarado que puede ser añadido con éxito a la terapia de reemplazo hormonal durante todo el año,

virkning for patienter, der har skiftet fra Enzyme Replacement Therapy( ERT) til Zavesca.
eficacia en pacientes transferidos desde tratamiento con Terapia Enzimática de Sustitución(TES) a Zavesca.

ældre er steget med en faktor 2 inden for 90 dage efter modtagelsen af en testosteron Replacement Therapy.
más aumentó en un factor de 2 dentro de los 90 días de haber recibido una terapia de reemplazo de testosterona.