RICHARD STRAUSS - oversættelse til Spansk

• richard strauss

Eksempler på brug af Richard strauss på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Richard Strauss:' Kvinden uden skygge'.
Richard Strauss: La Mujer Silenciosa.

Ariadne på Naxos af Richard Strauss.
También a la venta: Ariadne Auf Naxos, de Richard Strauss.

Richard Strauss er et af hendes specialer.
Su contemporáneo Richard Strauss es una de sus especialidades.

Gustav Mahler og Richard Strauss brugte også flutter-tonguing.
Gustav Mahler y Richard Strauss también emplearon el flutter-tonguing.

Prøv at høre Vier letzte Lieder af Richard Strauss.
Después llegarían las Cuatro últimas canciones de Richard Strauss.

Prøv at høre Vier letzte Lieder af Richard Strauss.
Incluso pensó en cantar las Cuatro últimas canciones de Richard Strauss.

Den tyske komponist Richard Strauss dør, 85 år gammel.
El músico alemán Richard Strauss, falleció a los 85 años de edad.

Er en tone digt for stort orkester af Richard Strauss.
Es un poema sinfónico para orquesta de Richard Strauss.

Richard Strauss, som bemærket, roste Elgar som en progressiv komponist.
Richard Strauss, como se ha señalado, elogió a Elgar como compositor progresista.

Ariadne på Naxos, opera af Richard Strauss, uropført i 1912.
Intermezzo, una ópera de Richard Strauss estrenada en 1924.

De husker, hvad Italien betød for Tchaikovskys udvikling og for Richard Strauss.
Acuérdese de lo que Italia significó para el desarrollo de Chaikovsi y de Richard Strauss».

Ud over at komponere og dirigere engagerede Richard Strauss sig stærkt i musiklivet.
Además de componer y dirigir, Richard Strauss estuvo muy comprometido con los círculos musicales.

Richard Strauss var stærkt påvirket af Wagner på trods af sin fars modstand.
Richard Strauss fue fuertemente influenciado por Wagner, a pesar de los esfuerzos de su padre en contrario.

Eller Rumrejsen 2001 uden det magtfulde nummer Also Sprach Zarathustra af Richard Strauss.
Quien no ha visto 2001 por lo menos conoce la escena de la Overtura Also Sprach Zarathustra de Richard Strauss.

Franz Liszt og Richard Strauss arbejdede her.
Franz Liszt y Richard Strauss también trabajaron aqui.

Efter 1898 virkede Richard Strauss i en periode på 20 år som hofkapelmester i Berlin.
A partir de 1898 y durante 20 años, Richard Strauss asumió el cargo de Maestro de Capilla de la Corte en Berlín.

Operahuset har mange premierer bag sig som også inkluderer værker af Richard Wagner og Richard Strauss.
La casa de la ópera tiene una larga historia de estrenos, incluyendo obras importantes. por Richard Wagner y Richard Strauss.

Albert Herring er en musikalsk komplekse arbejde på nogle minder om værker af Richard Strauss sanser.
Albert Herring es una obra musicalmente compleja, en algunos sentidos reminiscencia de las obras de Richard Strauss.

Richard Strauss var en af dem, der antog Wagners ideer, men førte dem i nye retninger.
Por otro lado, Richard Strauss aceptó las ideas wagnerianas pero las llevó en direcciones completamente nuevas.

Friedenstag er en opera i én akt af Richard Strauss til en tysk libretto af Joseph Gregor.
Es una ópera en un acto con música de Richard Strauss y libreto en alemán de Joseph Gregor.