RIGOR - oversættelse til Spansk

• rigor
• rigidez
• rigurosidad
• rigores

Eksempler på brug af Rigor på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Samtidig finder du den nødvendige hvile med os at komme sig rigor og indtryk af dagen.
Al mismo tiempo se encuentra el descanso necesario con nosotros para recuperarse de los rigores y las impresiones del día.

oplysninger, der har været igennem de videnskabelige processers rigor…[-].
la información que ha pasado por los rigores del proceso científico…[-].

Alt indhold er fuldt opdateret og har en stor teknisk rigor, let forståelig
Todos los contenidos se encuentran totalmente actualizados y poseen un gran rigor técnico, fácilmente comprensibles

hannerne tage rigor af jagt for sig selv og give den partner, med mad.
los machos tienen los rigores de la caza para sí mismos y proporcionan la pareja con la comida.

forværret tilstand, rigor, misfarvet tunge, parosmi, tørst.
empeoramiento de una enfermedad, escalofríos, cambio de color de la lengua, parosmia, sed.

Vi søger at tilmelde talentfulde og motiverede studerende, der vil tilføje til mangfoldighed og intellektuel rigor af vores dynamisk læringsmiljø.
Buscamos inscribir a estudiantes talentosos y motivados, que agregarán al rigor intelectual y la diversidad de nuestro entorno de aprendizaje dinámico.

Studiehåndbøgerne er fuldt opdaterede og har stor teknisk rigor, let forståelig
Todos los contenidos se encuentran totalmente actualizados y poseen un gran rigor técnico, fácilmente comprensibles

Den konventionelle og næsten eksklusive vægt på intellektuel rigor er kun den ene ende af kontinuummet, der udgør en reel uddannelse.
El énfasis convencional y casi exclusiva en el rigor intelectual es solo un extremo del continuo que constituye la verdadera educación.

En MBA i økonomi balancerer matematisk rigor med ledelsesklasser, og kan være en effektiv måde at styre din karriere mod job i økonomi.
Un MBA en finanzas equilibra el rigor matemático con las clases de gestión, y puede ser una manera eficaz de dirigir su carrera hacia puestos de trabajo en las finanzas.

Der er mange undersøgelser, der tilslutter sig videnskabelig rigor fordelene ved fysisk træning for sundhed og dens indflydelse på forebyggelse
Hay numerosos estudios que avalan con rigor científico los beneficios del ejercicio físico para la salud,

Zink- dette er kendt for at beskytte formen immunsystemet rigor af motion.
Zinc- esto se conoce para ayudar a proteger el sistema inmunológico forma los rigores del ejercicio.

forværret tilstand, rigor, tandlidelse, smagsforstyrrelse.
empeoramiento de una enfermedad, escalofríos, trastorno dental, alteración del gusto.

urticaria og rigor.
urticaria y temblores.

samt jansenistiske rigor ende.
así también el rigor jansenista extremo.

Erskine præmier akademisk rigor og kristen ægthed.
Erskine premia el rigor académico y la autenticidad cristiana.

En Doctor of Business Administration er en pædagogisk program, der forbereder de studerende til rigor af erhvervslivet.
Un Doctorado en Administración de Empresas es un programa educativo que prepara a los estudiantes para los rigores del mundo empresarial.

Denne avancerede grad kan hjælpe eleverne til at nå deres uddannelsesmæssige og faglige mål, som rigor af en kandi… Læs mere.
Este grado avanzado puede ayudar a los estudiantes a alcanzar sus metas educativas y profesionales, como los rigores… Más información.

BSc( Hons) i Culinary Management integrerer erfaringsmæssig læring med akademisk rigor for at forberede dig til den konkurrencedygtige kulinariske industri.
El BSc(Hons) en Gestión culinaria integra el aprendizaje experimental con el rigor académico para prepararte para la industria culinaria competitiva.

nøglefunktioner vil være kortfattet raffinement og ædle rigor.
cuyas características clave serán un refinamiento conciso y un rigor noble.

Executive MBA-modellen kombinerer den komplekse og anvendte karakter af professionel praksis med den analytiske og konceptuelle rigor på kandidatniveau uddannelse.
El modelo de Executive MBA combina la compleja y aplicada naturaleza de la práctica profesional con el rigor analítico y conceptual de la educación de posgrado.