RIGTIG GODT UD - oversættelse til Spansk

• muy bien
• realmente bien
• realmente genial
• bastante bien

Eksempler på brug af Rigtig godt ud på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Paddy Power Poker software ser rigtig godt ud, mens forbindelser og log ind er hurtige og glatte.
El software Paddy Power Poker se ve realmente genial, mientras que las conexiones y el inicio de sesión son rápidos y sin problemas.

som også ser rigtig godt ud og var selvfremstillet.
que también se ve muy bien y se hizo a sí misma.

klæde ham op for at gøre ham til at se rigtig godt ud.
el vestido de él hasta hacer que se vea muy bien.

som bør bruges til senere at se rigtig godt ud.
que se debe gastar para más tarde se ve muy bien.

som ser rigtig godt ud og var selvfremstillet.
que se ve muy bien y se hizo a sí mismo.

Æblehårene bringer et stykke friskhed til vores ansigter, og vi ser rigtig godt ud og sunde.
Las mejillas de Apple aportan un toque de frescura a nuestras caras y nos vemos realmente geniales y saludables.

ser du rigtig godt ud.
vieja… eres muy guapa.

og det ser rigtig godt ud.
y esto se ve muy bien por cierto.

der virker rigtig godt ud på enhver mand.
que funcionan realmente muy bien en cada hombre.

på ydersiden ser hele ensemblet af skuffer rigtig godt ud og tilføjer en smule sofistikering
en el exterior se ve todo el conjunto de cajones realmente genial y añade un poco de sofisticación

jeg ikke er enig i, men i det store og hele vil resultatet se rigtig godt ud efter førstebehandlingen.
en líneas generales el resultado después de la primera lectura será francamente bueno.

Hvis du vil opbygge en æstetisk, muskulær figur, der vil se rigtig godt ud uden fedt, skal du gøre det på en sådan måde,
Si desea construir una figura estética y muscular que se vea realmente bien sin grasa, debe hacerlo de tal manera que el exceso de

Du ser rigtigt godt ud, i dit nye skole tøj!
¡Te ves muy bien con tu ropa de escuela!

Vi kom rigtigt godt ud til dette derby.
Llegamos muy bien al derbi.

For vores virksomhed ser fremtiden rigtig god ud.
Para nuestra industria veo el futuro francamente bueno.

Nej, det ser rigtigt godt ud.
No, quedan muy bien.

Du ser rigtigt godt ud.
Te ves muy bien.

Og med skægtrimmeren kan det komme til også at se rigtigt godt ud.”.
Y también con la azul plisada se puede ver muy bien.”.

Vores odds ser rigtig gode ud.
Se ven muy bien.

Det ser rigtigt godt ud.
Eso se ve genial.