ROBERT - oversættelse til Spansk

• robert

Eksempler på brug af Robert på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Robert J. Wolf. Hvor er han?
Un tal Robert J. Wolf.¿Dónde está?

Hvis der er en Bob eller Robert, vil ofret forstærke identifikationen.
Si hay un Bob o un Robert, el sujeto aumentará la identificación.

Robert rejser til Persien for at lede efter sin far.
Carlos va a viajar a España para buscar por su hermano.

Begrebet rollemodel tilskrives sociolog Robert K. Merton.
La expresión fue acuñada por el sociólogo Robert K. Merton.

Robert Fripp kender jeg ikke. Jeg dør før dig.
No estoy familiarizado con Robert Fripp, como que… moriré antes que ti.

Robert var der ikke.
Roberta no estaba allí.

Robert: Ikke fra starten.
RB: No desde el principio.

Robert De Niro er ubetinget en af verdens største skuespillere.
Sin duda Robert de Niro es uno de los actores más importantes del cine.

Robert Plant-bukserne koger stadig.
Los Robert Plant aún se están haciendo.

Robert De Niro og ham den anden.
Con Robert De Niro y el otro tipo.

Den er 2010's ækvivalent til Robert Johnsons pagt med djævlen.
La más famosa, desde ya, es la de Robert Johnson y su pacto con el Diablo.

Tror du virkelig, du kan rekruttere fætter Robert for Sinn Fein?
¿De verdad piensas que puedes reclutar al primo Robert para el Sinn Fein?

Connie og Robert fik en fighterpræmie.
Batman y Robin obtuvo solo un Premio Razzie.

Robert Wyatt, Daevid Allen og Kevin Ayers.
Formaban parte de la banda Robert Wyatt, Daevid Allen y Kevin Ayers.

Vi har talt med lederen af antiterror-holdet, Robert Dixon, om anholdelserne.
Nuestro reportero ha hablado con Robert Dixon, de antiterrorismo, sobre estas detenciones.

Fotografiet var taget af en kirurg ved navn Robert Kenneth Wilson.
La fotografía fue supuestamente tomada por el Coronel Robert Kenneth Wilson.

Har du noget på Robert C. Hansen?
¿Tienes algo sobre un Robert C. Hansen?

Robert lå ikke ved siden af mig.
Richard no estaba a su lado.

Robert: Ja, det er jeg ret overbevist om,
RB: Sí,

Skriftlig forespørgsel E-3603/05 af Robert Kilroy-Silk( NI) til Kommissionen.
Pregunta escrita E-2423/06 de Roger Helmer(NI) a la Comisión.