SANDET - oversættelse til Spansk

• arena
• arenoso
• arenas
• arenosos
• arenosa
• arenosas

Eksempler på brug af Sandet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tre, skaller, sandet.
Tres, conchas, en la arena.

Selvfølgelig fyldte sandet alt andet op.
Por supuesto, el arena llenó todo lo demás.

En lille sandet adgang til stranden er ca 1 km væk.
Un pequeño acceso a la playa de arena está a aproximadamente 1 km de distancia.

Dymyanka foretrækker en løs sandet, men fugtig og frugtbar jord.
Dymyanka prefiere un suelo suelto de arena, pero húmedo y fértil.

Stranden er sandet og velegnet til familier med børn og unge.
La playa es de arena y adecuado para familias con niños y jóvenes.

Pebble strand og lille sandet område.
Playa de callaos, y pequeña zona de arena.

Thi var end dit Folk som Sandet ved Havet, Israel,
Aunque tu pueblo, oh Israel, sea como la arena del mar,

For det er nødvendigt at udarbejde en hjemmeside med en sur ler eller sandet jord, der kan plantes
Para ello es necesario preparar un sitio con una arcilla ácida o suelo arenoso, que se puede plantar

Da blev dit Afkom som Sandet, din Livsfrugt talløs som Sandskorn;
Tu descendencia sería como la arena, y los que salen de tus entrañas

Sandet silt og indeholder ofte enten vulkansk glas,
Las arenas y limos contienen a menudo tanto vidrio volcánico,

Rede: I lave hulninger på sandet jord, foret med strå,
Nido: En una depresión superficial en suelo arenoso, recubierto con paja,

Du kan ikke gå glip af det, det er en sandet( ok gul;) 19. århundrede byhus.
No se lo puede perder, es una arena(adosado ok amarillo;) 19th Century.

Denne frugt vokser godt i sandet jord, vanding og betragtes som en fremragende sommer frugt.
Este fruto crece bien en suelos arenosos, regadíos y se considera una fruta de verano excelente.

Afgrøderne sprøjtes med en blanding af tørv fra sandet i lige store mængder, vandet med" regn" fra vandkassen.
Cultivos rociados con una mezcla de turba de las arenas en proporciones iguales,"lluvia" regada de la regadera.

Hvad er forskellen på at plante vinstokke i sandet jord, hvis vi sammenligner denne proces,
¿Cuál es la diferencia de la plantación de vides en suelo arenoso, si comparamos este proceso,

Juda og Israel var talrige, så talrige som Sandet ved Havet, og de spiste og drak og var glade.
Judá e Israel eran tan numerosos como la arena que está en abundancia a la orilla del mar; comían, bebían y se alegraban.

Jord: foretrækker leret eller sandet jord, men kan vokse på en tilstrækkelig frugtbar.
Suelo: prefiere suelos arenosos o limosos, pero puede crecer en cualquier suficientemente fértil.

Det samme, men i sandet i Sahara ørkenen, for eksempel,
Lo mismo, pero en las arenas del desierto del Sahara,

stenet, sandet, men især ikke våd
suelo arenoso, pero especialmente no mojado

Den østlige kyst er lav og sandet, hvorimod den sydlige kyst er ret stejl.
La costa oriental es baja y arenosa, mientras que la costa sur es bastante empinada.