SELV MERE - oversættelse til Spansk

• aún más
• más a mismos
• a sí mismo más
• incluso más
• más a misma
• más a mismo
• más a sí mismos

Eksempler på brug af Selv mere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er ikke muligt at respektere sig selv mere end man elsker sin næste;
No es posible respetarse a sí mismo más de lo que se ama al prójimo;

DecaDuro giver dine muskler til at holde selv mere nitrogen, som betyder,
DecaDuro permite a los tejidos musculares para retener aún más nitrógeno que implica

For at give dig selv mere ro i sindet er forlængede serviceplaner tilgængelige for Model S
Para proporcionarle incluso más tranquilidad, hay planes de mantenimiento disponibles para el Model S

der er ingen, der bare kan beslutte at give sig selv mere digitale æbler.
no hay nadie que pueda decidir simplemente darse a sí mismo más manzanas.

er flykapreren faktisk i stand til at gøre annoncerne selv mere dragende.
el secuestrador es realmente capaz de hacer los anuncios aún más atractivo.

Med The Patriot handle er det nu du selv mere omfattende, som har foretaget flere vigtige ændringer i loven.
Con la Patriot Act es ahora incluso más que abarca, como la ley ha hecho varios cambios importantes.

der betragter sig selv mere vigtig end resten af menneskeheden.
que se considera a sí mismo más importante que el resto de la humanidad.

Hundredvis af kubikmeter, skal niveauet på mindst 5 til 10 km i timen, selv mere.
Cientos de metros cúbicos, la velocidad de por lo menos 5 a 10 km por hora, aún más.

Jeg føler faktisk, at jeg elsker mig selv mere, efter jeg fik Stormi.
En verdad siento que me amo más a mí misma después de haber tenido a Stormi.

der bare kan beslutte at give sig selv mere digitale æbler.
no habrá nadie que simplemente decida darse a sí mismo más manzanas digitales.

kan du følge op med dem ved at give dem selv mere værdifulde ressourcer,
puede seguir con ellos dándoles incluso Más recursos valiosos hasta

det er muligt, selv mere afgørende end hans søsters.
si cabe, aún más decisivo que el de su hermana.

Jeg hadede Sonus, fordi han dræbte Vince… Men jeg hadede mig selv mere, fordi jeg ikke kunne stoppe ham.
Odiaba a Sonus por matar a Vince pero me odiaba más a mí misma por no haber podido detenerlo.

Hver dag opdager vi noget nyt om jer som gør os selv mere optaget efter at starte vores gensidige virke med jer.
Cada día descubrimos algo nuevo sobre ustedes, que nos motiva incluso más para empezar nuestra interacción con ustedes.

Info indsamle data om din webbrowsing vaner for at gøre annoncerne selv mere dragende.
Info puede recopilar datos sobre su web navegación hábitos con el fin de hacer los anuncios aún más atractivo.

Og nu er det virkelig tid for jer alle at elske jer selv mere.
Y ahora es realmente el momento para que todos se amen más a sí mismos.

diskant EQ give dig selv mere control over din lyd,
agudos ecualizador para darle aún más control sobre su sonido,

For at give dig selv mere ro i sindet er der andre serviceplanmuligheder tilgængelige for din bil,
Para brindar aún mayor tranquilidad, hay otras opciones de planes de servicio disponibles para su auto,

Kun han selv mere, hårdere og mere holdbar
Solo él aún más, aún más pesado y más fuerte

vi tror på os selv mere.
creemos en nosotros mismos más.