ENDNU MERE - oversættelse til Spansk

• aún más
• todavía más
• incluso más
• mucho más
• aún mayor
• aun más
• más aun
• mucha más
• aún mayores
• muchas más
• muchos más

Eksempler på brug af Endnu mere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Gør det endnu mere komfortabelt.
Haga su Clase A Berlina aún más confortable.

Konsekvensen: at komme af med endnu mere fedt, naturligvis!
La consecuencia: deshacerse de más grasa, obviamente!

Hvordan får vi endnu mere ud af de muligheder vi har?
¿Cómo podemos disfrutar aún mas de las ventajas que nos ofrecen?

Endnu mere: Balkan-halvøen har fået sit navn fra en bjergkæde i Bulgarien.
Es más, la península Balcánica toma el nombre de una cordillera de Bulgaria.

Gør din A-Klasse sedan endnu mere komfortabel.
Haga su Clase A aún más confortable.

Det giver endnu mere splittelse i samfundet.
Y genera cada vez más discordia en la sociedad.

Det er endnu mere skørt for en kristen at leve i synd.
Es cada vez más loco que un cristiano vive en el pecado.

Vi vil hjælpe dig endnu mere for at få lige, hvad dit ønske er.
Le ayudaremos a aún más a obtener exactamente lo que su deseo es.

Nogle gange kan der være endnu mere end den oprindelige version.
En ocasiones es incluso mayor que la de la versión original.

Flydende præparater er endnu mere tilbøjelige til at miste styrke.
Las preparaciones líquidas son todavía mas propensas a una pérdida de potencia.

Søger I endnu mere inspiration til jeres bryllup?
¿En busca de más inspiración para tu matrimonio?

Vælg mellem mange andre tjenester, så du kan udrette endnu mere med Reader.
Escoge y selecciona servicios adicionales para sacarle aún más partido a Reader.

Udvid din rækkevidde endnu mere med denne trådløse udvidelsesenhed til video/lyd.
Amplía tu alcance incluso aún más con el extensor de audio/vídeo inalámbrico.

Jeg får endnu mere energi og klarhed i hjernen.
Hay más energía y claridad de la mente.

Jeg fik bare endnu mere skyldfølelse af det.
Y yo consigo sentirme aún más culpable por ello.

Endnu mere imponerende!
¡Es aún más impresionante!

Eller du vil måske engagere dig endnu mere i religiøse og filosofiske emner, fordi.
También puede involucrarse más en la religión o la filosofía, porque.

Konsekvensen: at komme af med endnu mere fedt, naturligvis!
El efecto: deshacerse de más grasa, sin duda!

Og de hadede ham endnu mere for hans Drømme og hans Ord.
Y le aborrecieron aun mas a causa de sus sueños y sus palabras.

Gør din rydningssav endnu mere effektiv med en savklinge fra Husqvarna.
Convierte a tu desbrozadora en aún más eficiente con una hoja de sierra de Husqvarna.