ENDNU MERE - oversættelse til Finsk

• vielä enemmän
• vielä
• entistä
• jopa enemmän
• entistä enemmän
• entisestään
• yhä enemmän
• yhä
• vieläkin
• entistäkin
• vieläkin enemmän
• entistäkin enemmän
• vielä enemmänkin
• entisestäänkin
• jopa enemmänkin

Eksempler på brug af Endnu mere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De er som kvæg- nej, de er endnu mere vildfarne.
He ovat karjan kaltaisia, ei, he kulkevat vielä pahemmin harhaan; he ovat välinpitämättömiä.

beskyttes derved endnu mere mod lys og fugt.
mikä suojaa sitä entistä paremmin valolta ja kosteudelta.

EU's handel faldt med endnu mere.
EU: n kauppa vielä paljon enemmän.

Hvad gør denne situation endnu mere spændende?
Mutta mikä tässä tarinassa tekee siten vielä entistä mielenkiintoisemman?

Det nye flertal i det amerikanske Repræsentanternes Hus vil formentlig begrænse præsident Obamas handlemuligheder endnu mere.
Yhdysvaltain edustajainhuoneen uusi enemmistö rajoittaa todennäköisesti presidentti Obaman liikkumavaraa vielä entisestään.

Der er endnu mere at udforske.
Löydettävää on vielä paljon.

Meg græd endnu mere.
Meg itki vielä kovemmin.

På den måde kan lokalsamfundet drage endnu mere nytte af turismen.
Näin paikallinen yhteisö voi hyötyä matkailusta entistä paremmin.

Og du skal forandre dig endnu mere.
Ja sinun täytyy muuttua yhä lisää.

Med alderen, det står for ur endnu mere forsigtigt for at undgå rynker.
Iän, se edustaa kellon vielä tarkemmin välttää ryppyjä.

FLYERALARM's overordnede mål er altid, at bidrage til at gøre kunder endnu mere succesfulde.
FLYERALARMIN ensisijainen tavoite on aina auttaa asiakkaitaan menestymään entistäkin paremmin.

Predictive Powertrain Control: nu endnu mere effektiv.
Predictive Powertrain Control: vielä entistäkin tehokkaampi.

Optimeret indkøbene endnu mere.
Optimoimaan ostoja entistä tarkemmin.

Apple Pay-transaktioner med NFC er meget hurtigere og endnu mere sikre.
Apple Payn NFC-tapahtumat ovat kuitenkin paljon nopeampia ja jopa vielä turvallisempia.

Det er en teknik som gør ulden endnu mere holdbar og fugtbestandig.
Se on tekniikka, joka tekee villasta vielä entistä kestävämpää sekä kosteuttahylkivämpää.

Satsningen på arbejdslivet gør Accor endnu mere relevant for forbrugerne i deres hverdag.
Panostamalla työelämään Accor sopii entistäkin paremmin kuluttajien arkeen.

Da de hørte ham tale Hebraisk til dem, holdt de sig endnu mere stille.
Kun he kuulivat hänen puhuvan heille hebreankielellä, syntyi vielä suurempi hiljaisuus.

vil Guds nådes gerninger flyde endnu mere.
siellä Jumalan armo tulee vielä suuremmaksi.

At finansieringsorganerne for strukturfondene eller nationale programmer er endnu mere autonome.
Rakennerahastojen tai kansallisten ohjelmien kohdalla rahoituslaitoksilla on vielä suurempi itsemääräämisoikeus.

Du kan også benytte vores udvidede søgefunktion for at indsnævre dine resultater endnu mere.
Voit myös käyttää Laajennettua hakua etsiäksesi vielä tarkemmin.