SENDES TIL OS - oversættelse til Spansk

Eksempler på brug af Sendes til os på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
at beskytte de personlige og selskabsoplysninger, der sendes til os.
proteger los datos personales y comerciales que nos transmiten.
Af tekniske årsager registrerer vi de følgende data, der sendes til os fra din internet browser.
Por razones técnicas, se recopilan los siguientes datos, que nos envía su navegador de Internet.
indsamle data der sendes til os.
recopilar los datos que se nos envíen.
Vi følger generelle accepterede industristandarder til at beskytte personlige informationer der sendes til os, både under transmissionen
Seguimos los estándares de la industria generalmente aceptados para proteger la información personal que se nos envía, tanto durante la transmisión
Vi følger de generelt accepterede industristandarder til beskyttelse af de personlige oplysninger, der sendes til os, både under transmissionen og efter, at vi har modtaget dem.
Seguimos estándares del sector generalmente aceptados para proteger la información personal que nos envía, tanto durante su transmisión como una vez que la recibimos.
behandler vi dine data, der sendes til os med henblik på registrering.
procesamos la información que nos envías con fines de registro.
Således, Huerta PLLC frarådes kraftigt fortrolig eller privilegeret oplysningerne sendes til os før du kan oprette en sådan relation.
Así, Huerta PLLC desaconseja fuertemente enviarnos información privilegiada o confidencial hasta que usted puede establecer una relación tan.
med organisationens brevhoved og underskrevet af programadministratorer sendes til os.
deberá enviarnos una solicitud por escrito firmada por el administrador y con el membrete de la empresa.
gemmer vi de personoplysninger, der sendes til os med henblik på behandlingen af ansættelsesforholdet.
se almacenarán los datos personales que se nos transmitan con el fin de gestionar la relación laboral.
Alle oplysninger sendes til os med omdannelse ved hjælp af vores konvertering værktøjer er simpelthen konverteret
Toda la información que nos ha enviado para la conversión usando nuestras herramientas de conversión es simplemente convertida
Disse valgfrie diagnosticeringsdata sendes til os, når du aktiverer Del brugsdata for personlige indstillinger
Estos datos de diagnóstico opcionales se nos envían cuando habilita Compartir datos de uso para personalización
Oplysninger om nøjagtig position sendes til os via fjernfunktionerne FordPass Connect eller AppLink.
La información precisa sobre la ubicación se nos transmite de manera remota a través de FordPass Connect o AppLink. Alertas sobre.
Alle oplysninger sendes til os med omdannelse ved hjælp af vores konvertering værktøjer er simpelthen konverteret og sendt tilbage til dig.
Los datos que usted nos envíe simplemente se convierte en la forma en que usted necesita y los resultados enviados de nuevo a usted..
Du indestår for, at alt materiale, der sendes til os, stammer fra dig og ikke er helt
Usted acepta que todo el material que se nos sea presentado es original de usted y no copiada en su totalidad
Eventuelle anmodninger om at bruge vores indhold skal sendes til os pr. e-mail til ingen.
Cualquier solicitud para utilizar nuestro contenido debe enviarse a nosotros por correo electrónico a ninguno.
I henhold til lokaliseringsdata( breddegrad og længdegrad), der sendes til os( eller vores leverandører) fra din enhed med dit forudgående samtykke.
Según los datos de localización(longitud y latitud) que nos son transmitidos(o a nuestros prestatarios) por su terminal con su acuerdo previo;
Sikre transaktioner: Alle anmodninger og kreditkortbekræftelser, som sendes til os, behandles direkte via vores sikre server, således at dine oplysninger beskyttes.
Transacciones seguras: todas las solicitudes y confirmaciones de tarjeta de crédito que se nos envían pasan directamente a través de nuestro servidor seguro con el fin de proteger su información.
For at gøre dette muligt skal din tekst sendes til os i et elektronisk format,
Para ello, es necesario que nos entregue su texto en formato electrónico
Oplysninger om trådløse opdateringer sendes til os via fjernfunktionen FordPass Connect
La información sobre actualización OTA se nos transmite de manera remota a través de FordPass Connect
Dine kreditkortoplysninger sendes til os via en sikker server, som krypterer alle dine personlige oplysninger og kreditkortoplysninger.
Se nos enviarán los datos de su tarjeta de crédito a través de un servidor seguro que codifica toda su información personal y la de su tarjeta de crédito.
Resultater: 114, Tid: 1.3702

Sendes til os på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk