SENGEN - oversættelse til Spansk

• cama
• lecho
• camas

Eksempler på brug af Sengen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sengen er komfortable og dyrt.
La habitación era cómoda y limpia.

Sengen var behagelig
La casa estaba limpia

Normalt i sengen, rettidig frigivelse eller som ordineret af en læge.
Normalmente en reposo debe oportuna de la Liberación(o médico).

I-1 sengen, som vokser med dit barn.
La cuna 4 en 1 que crece con tu bebé.

Ung kvinde, liggende, sengen, læse en bog.
Mujer joven, acostado, en la cama, leer un libro.

Undgå at ligge i sengen hele dagen.
No salir de cama en todo el dia.

Lægen siger, at Stif-mand skal holde sengen mindst et par dage til.
El médico dice que Stifler se quedará en cama al menos por dos dias.

Vi deler måske sengen, men du gemmer alt din passion for din virksomhed.
Quizá compartamos una cama, pero dejas la pasión para la compañía.

Vejen til sengen er meget kortere.
El camino a Casa es mucho más corto.

Hvis du ødelægger sengen, må du sove på gulvet.
Si rompes una parte de tu cama, tendrás que dormir en el suelo.

På sengen skabene til at sætte en lampe med en orange nuance.
En los armarios de cabecera para poner una lámpara con un tono naranja.

Det anbefales faktisk at skifte sengen ud hvert 10. år.
Es recomendable cambiar el colchón de tu cama cada 10 años.

Nede i hullet mellem sengen og bogreolen var der ikke meget plads.
Entre las duras camas y el techo había muy poco espacio.

Du kan få sengen.
Puedes quedarte con la cama.

Visse brugere bliver taget på sengen, når de ser, at searcher. ilowcost.
Algunos usuarios se tomará por sorpresa al ver que searcher. ilowcost.

Sengen var lidt for lille,
La habitación era pequeñita, pero creo

Fordele: Sengen var rigtig god.
Ventajas: La habitación era muy grande.

Sengen var meget blød, med kun 1 pude pr. person.
Las camas eran incómodas con solo 1 almohada cada una.

Juno sengen blev tegnet af den danske bygningsarkitekt Viggo Einfeldt i årene 1942-43.
La cuna Juno fue diseñada por el arquitecto Viggo Valdemar Einfeldt durante los años 1942-1943.

Når hun lå i sengen, kunne hun ikke lade være med at tænke på dem.
Cuando volvió a su dormitorio no pudo dejar de pensar en él.