Eksempler på brug af Reposo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El gobernador aún necesita reposo, pero el doctor Marcus nos informará cuando eso cambie.
Guvernøren har stadig brug for hvile, men dr. Marcus holder os underrettet.Nuestra tarea es proporcionar reposo completo durante varios meses.
Mantén reposo por lo menos dos horas durante el día.
Tales personas no pueden tener reposo en un«sistema de fornicación».
Sådanne mennesker kan ikke have fred i et“ skøgesystem”.Con el reposo, desaparecen los síntomas.
I hvile forsvinder symptomerne.Un reposo con vistas espectaculares.
Dejar en reposo 1 h.
Reposo: apagado automático después de 60 minutos de inactividad;
Cuando se dejan en ese estado de reposo, siguen consumiendo una cantidad mínima de energía.
I standbytilstand fortsætter det med en bruge en lille smule energi.Guarda reposo durante las primeras 48 horas.
Hold dig i ro de første 48 timer.Había estado en reposo durante doscientos años.
El cifrado en reposo y en movimiento mantiene los datos de sus clientes seguros y en privado.
Normalmente en reposo debe oportuna de la Liberación(o médico).
Necesitáis reposo y comida.
I har brug for hvile og forsyninger.Reposo, el terminal inalámbrico no emite señal de radio alguna(no emite radiaciones).
I standbytilstand udsender håndsættet ingen radiosignaler( Ingen strål.).Porque entramos en el reposo los que creimos", hebreos 4:3.
Vi kan komme ind til hvilen, fordi vi tror, Hebr 4:3.El reposo intestinal puede disminuir la inflamación a corto plazo.
Tarm hvil kan begrænse inflammation på kort sigt.Reposo o en movimiento?
I ro eller bevægelse?Reposo: no hay que arriesgarse a empeorar la situación.
Hvil: risikér ikke at gøre det værre.¿Debo mantener reposo o hacer ejercicio?
Skal jeg træne eller holde pause?
