SIDSTE SKOLEDAG - oversættelse til Spansk

• último día de clases
• último día de escuela
• último día de colegio
• último día de clase
• último día lectivo

Eksempler på brug af Sidste skoledag på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er sidste skoledag, og du bliver nok populær, og den duer jo ikke.
Es solo que es el último día de clases. Les caerías bien, y esto no funciona, así que.

For så vidt angår et andet spørgsmål, vil jeg gerne nævne, at det ligesom for mange af mine kolleger er min sidste skoledag i Parlamentet.
En otro orden de cosas, este también es mi último día de escuela en esta Cámara, como para muchos de mis colegas miembros.

Det var sidste skoledag. Noget min nye stedmor selv havde fejret for kun fire år siden.
Era nuestro último día de colegio algo que mi nueva madrastra había vivido hacía sólo cuatro años.

Fredag d. 28. juni er sidste skoledag, og I ønskes alle en rigtig god
Este martes 12 es el último día de clases de todo el alumnado y les deseamos lo mejor

Det er sidste skoledag på et gymnasium i en lille by i Texas, 1976.
Es el último día de clase en un instituto de una ciudad pequeña de Texas en 1976.

Det er sidste skoledag på et gymnasium i en lille by i Texas, 1976.
Es el último día de clases en una escuela secundaria en un pequeño pueblo de Texas en 1976.

Det er sidste skoledag på et gymnasium i en lille by i Texas, 1976.
Es el último día de instituto del año 1976, en un pequeño pueblo de Texas.

Stjernespækket komedi om en begivhedsrig sidste skoledag på en high school i Austin, Texas i 1976.
Comedia de adolescentes en su último día de secundaria en un pequeño pueblo de Texas en 1976.

Bare fordi det er sidste skoledag, tror du så,
¡Oye, Bumpty!¿Crees que porque es el último día puedes charlar

de lokale myndigheder tirsdag den 15. september kl. 17.30 havde meddelt hende, at sidste skoledag ville blive onsdag den 16. september.
las autoridades municipales le notificaron a las 17:30 del martes 15 de septiembre, que el último día de clases en la escuela sería el miércoles, 16 de septiembre.

Det er sidste skoledag.
Hoy es el último dÃa de escuela para todos.

Det er sidste skoledag, brormand.
Sí, es el día de graduación, hermano.

Det er den sidste skoledag for Fedtmules teenage-søn Max,
Es el ultimo día de colegio para el hijo adolescente de Goofy,

Nyd sidste skoledag, for i sommerferien skal du arbejde.
Disfruta tu último día de clases. En el verano, te enseñaré lo que es trabajar.

På sidste skoledag blev der holdt en stor afslutningsfest.
En el último día de clases del 11avo grado, hubo una gran fiesta.

Sidste skoledag!
¡Último día de escuela!

Det er sidste skoledag.
Es el último día de clases.

Det er sidste skoledag. Mor siger, jeg godt må udtrykke mig.
Es el último día de escuela y mamá dice que me exprese.

En stribe billeder fra sidste skoledag.
Unas fotos del último día de colegio.

Det er sidste skoledag!
¡Es el último día de escuela!