SINKER - oversættelse til Spansk

• ralentiza
• retrasa
• frena
• disminuye
• retardan
• ralentizan
• retrasan
• ralentizar
• retrase
• frenan

Eksempler på brug af Sinker på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I tager plads op og sinker mig.
Están ocupando espacio y me están demorando.

Deres interpersonelle aktiviteter sinker os.
Sus actividades interpersonales nos están retrasando.

Lad os håbe, det sinker ham.
Esperemos que eso lo demore.

Krypteringsprocessen begynder og betydeligt sinker din computer.
El proceso de cifrado comienza y reduce significativamente su equipo.

undervise fattige sinker eller sådan noget.
Quiere enseñar a retrasados desfavorecidos o algo así.

Hele min generation er en flok sinker.
Toda mi generación es una bola de retrasados.

Sinker det hele, indtil Ryan har fundet ægget.
Vamos a retrasar esto hasta que Ryan vuelva con el huevo.

ubuden gæst også sinker hele pc'en,
el intruso también ralentiza el PC entero,

det irriterer huden, og sinker læbeplejemidler fremskridt. Sprukne læber.
esto irrita la piel, retrasa el progreso y cuidado de los labios. Labios agrietados.

indsætter annoncer i dine browsere, sinker din online surfing hastighed,
inserta anuncios en sus navegadores, ralentiza su velocidad de navegación en línea,

I denne fase antikatabole sinker cellulære fordeling i kroppen,
Durante esta etapa anticatabólica frena ruptura celular en el cuerpo,

Vakuum sinker iltningsprocessen, som gør det muligt at nyde din vin igen på et senere tidspunkt.
El vacío retrasa el proceso de oxidación, lo que permite disfrutar del vino de nuevo en otro momento.

de kommercielle data sinker din browsing og udsætter dig for online-trusler, vi foreslår,
los datos comerciales ralentiza tu navegación y expone a las amenazas en línea,

at denne unødvendige sinker indhold også din Internet-browsing hastighed.
este innecesario contenido disminuye también su velocidad de navegación en Internet.

I stedet, det sinker det og udsætter dig for unødvendige cyber sikkerhedsmæssige trusler.
En cambio, lo frena y lo expone a cyber innecesaria amenazas relacionadas con la seguridad.

Hår under armhulerne sinker fordampning af sved,
El pelo debajo de las axilas ralentiza la evaporación del sudor,

Ilt-transporterer kapaciteten af hemoglobin afgang som blodet bliver mere sure, som sinker normale funktioner
La capacidad transportadora de oxígeno de la hemoglobina disminuye como la sangre se vuelve más ácida, que retrasa el proceso oxidativo

Når chlorogenic syre sinker udgivelsen af denne glukose i blodet, har vores krop mere tid
Cuando el ácido clorogénico disminuye la liberación de esta glucosa en la sangre nuestro cuerpo tiene más tiempo para procesarlo

med energi absorber, der sinker bommen i tilfælde af en utilsigtet bomning.
con absorbedor de energía que frena el auge en el caso de una trasluchada accidental.

omdirigerer dig til sin sponsor sider, sinker din online surfing hastighed,
te redirige a páginas de su patrocinador, ralentiza su velocidad de navegación en línea