SKAFFER DIG - oversættelse til Spansk

• te conseguirá
• daré
• obtienen
• te consigue
• te consigo
• proporcionarle

Eksempler på brug af Skaffer dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den skaffer dig et godt arbejde.
Lo que te dará un buen empleo.

Hvis jeg skaffer dig de penge, du venter pa, for midnat?
¿Y si yo consigo el dinero que están esperando antes de medianoche?

SJ, jeg skaffer dig en grisehat og en til hele familien.
SJ, te conseguiré una gorra a ti y le conseguiré una a toda la familia.

Kom med mig, Jeg skaffer dig alle de cigaretter, du ønsker.
Venga conmigo, yo le daré todos los cigarrillos que quiera.

Jeg skaffer dig en drink.
Déjame traerte una copa.

Jeg skaffer dig et.
Te traeré uno.

Jeg skaffer dig en taxi.
Déjame buscarte un taxi.

Beklager, men dit gode udseende skaffer dig ikke barmhjertighed.
Lo siento… pero tu apariencia excepcionalmente buena no va a conseguirte misericordia.

Rejsebureauet skaffer dig dine billetter.
La agencia de viajes buscará tus billetes.

det er lyden, der skaffer dig en tjener.
tú crees que este sonido trae servicio.

Hvad er en lille cocktailsnak Hvis det skaffer dig din fond.
Qué es una charla en un cocktail Si eso te va a proporcionar fondos.

Jeg anbefaler, at du skaffer dig en god notesbog.
Yo te recomiendo, conseguir un buen libro.

Du dansede med mig, og jeg skaffer dig middag.
Me llevaste a bailar, yo pongo la cena.

Hjemmeside der skaffer dig kunder.
Una página que te traiga clientes.

Du betaler også kun for det antal klik, annoncen skaffer dig.
Solo pagas por el número de clics que reciba tu anuncio.

Jeg ringer til dommer Withers, skaffer dig en kendelse.
Llamaré al juez Withers, conseguiré su orden.

Andrews skaffer dig citater fra viceborgmesteren… og du og han kan diskutere sagen nærmere.
Andrews te conseguirá unas palabras del alcalde… y juntos pueden escribir un artículo.

Jeg skaffer dig navnene, og får fuld immunitet,- med WITSEC forflyttelse,
Les daré los nombres, y tendré inmunidad total y el programa de

( Latter) Det skaffer dig omkring 4 millioner døde i Central Afrika i 1990'erne.
(Risas) Con eso obtienen unos 4 millones de muertos en África Central en los 90s.

Vi prøver at generere priser kontinuerligt og skaffer dig adgang* til vores handelsplatforme igennem hele handelssessionen, som indikeret på vores hjemmeside.
Tratamos de generar precios de forma continua y proporcionarle acceso* a nuestras plataformas de trading a lo largo de las sesiones de negociación, tal como se indica en nuestro sitio Web.