SKAL DU GENSTARTE COMPUTEREN - oversættelse til Spansk

• debe reiniciar el equipo
• reinicie la computadora
• reinicie el ordenador
• deberá reiniciar el equipo

Eksempler på brug af Skal du genstarte computeren på Dansk og deres oversættelser til Spansk

For at eliminere UmbreCrypt Ransomware automatisk, skal du genstarte computeren i fejlsikret tilstand med netværk.
Para eliminar el UmbreCrypt Ransomware automáticamente, tienes que reiniciar el equipo en modo seguro con funciones de red.

For at ændringerne skal træde i kraft, skal du genstarte computeren- systemet vil straks give sit samtykke.
Para que los cambios surtan efecto, debe reiniciar la computadora; el sistema ofrecerá dar su consentimiento de inmediato.

Efter udskiftning af batteriet, skal du genstarte computeren for at se, om fejlen fortsætter.
Luego de reemplazar la batería, reinicie su equipo para ver si el error continua.

Efter dette, skal du genstarte computeren i normal tilstand,
Después de esto, reinicie el equipo en modo normal

For at få adgang til gendannelsespunktet skal du genstarte computeren og derefter vælge F8 fra menuen, der viser valgene til operativsystemet,
Para acceder al punto de restauración, debe reiniciar la computadora y luego seleccionar F8 en el menú que muestra las opciones para el sistema operativo antes de

For at forlade sikker tilstand skal du genstarte computeren og lade Windows starte normalt.
Para salir del modo seguro, reinicia el equipo y deja que Windows se inicie normalmente.

Trin 4: Når scanningsprocessen er færdig, skal du genstarte computeren og tjekke for den blå skærm af dødsfeil.
Paso 4: Una vez que finaliza el proceso de escaneo, reinicia tu computadora y busca la pantalla azul del error de muerte.

Når du har slettet alle filerne, skal du genstarte computeren og køre Windows-opdatering igen.
Después de eliminar todos los archivos, reinicie su computadora y ejecute la actualización de Windows nuevamente.

For at dataoverføre anti-malware nytte, skal du genstarte computeren i fejlsikret tilstand med netværk.
Con el fin de desbloquear la pantalla y acceder a Internet para descargarlo, tienes que reiniciar el equipo en modo seguro con funciones de red.

dog skal du genstarte computeren i fejlsikret tilstand med netværk.
sin embargo, usted tiene que reiniciar el equipo en modo seguro con funciones de red.

Før du kan hente hjælpeprogrammet, skal du genstarte computeren i fejlsikret tilstand med netværk.
Antes de usted puede descargar la utilidad, es necesario reiniciar el ordenador en modo seguro con funciones de red.

afslutte Bundesnachrichtendienst Virus, skal du genstarte computeren i fejlsikret tilstand med netværk.
terminar Bundesnachrichtendienst Virus, usted tendrá que reiniciar el equipo en modo seguro con funciones de red.

For at gøre dette skal du genstarte computeren og derefter klikke på F8,
Para hacerlo, debe reiniciar la computadora y luego hacer clic en F8

For at slette RSA 4096 Virus automatisk, skal du genstarte computeren i fejlsikret tilstand med netværk og en stærk malware afsked værktøj.
Para eliminar RSA 4096 Virus automáticamente, tienes que reiniciar el equipo en modo seguro con funciones de red y descargar una herramienta de eliminación de malware de gran alcance.

( Hvis der er filer, som du ikke kan slette, skal du genstarte computeren til sikker tilstand
(Si hay archivos que no puede eliminar, reinicie su computadora al modo seguro

For at formatere harddisken under Windows 7installation, skal du genstarte computeren ved hjælp af Windows 7-installationdisken eller et USB-flashdrev.
Para formatear el disco duro durante la instalación de Windows 7, tendrás que iniciar el equipo con el disco de instalación de Windows 7 o una unidad flash USB.

ændringerne kan træde i kraft, skal du genstarte computeren.
los cambios entren en vigor debe reiniciar el ordenador.

du formindsker størrelsen, skal du genstarte computeren, før ændringerne træder i kraft.
los cambios surtan efecto, pero si reduce el tamaño, tendrá que reiniciar el equipo.

Hvis du ikke når at reagere på meddelelsen( den vises kun et kort øjeblik), skal du genstarte computeren og prøve igen.
Si omites la solicitud(solo aparece durante unos segundos), reinicia el equipo e inténtalo de nuevo.

systemet endnu ikke er genstartet, skal du genstarte computeren, før du forsøger at installere Internet Explorer 9.
el sistema no se ha reiniciado, reinícielo antes de instalar Internet Explorer 9.