SKUDT - oversættelse til Spansk

• disparado
• tiro
• disparo
• fusilados
• baleado
• matado
• filmada
• asesinado
• rodada
• herido
• abatido
• tiroteado
• derribado
• muerto

Eksempler på brug af Skudt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hans vagt skudt den formodede morder,
Su guardia herido el presunto homicida,

Politiet har identificeret attentatmanden, der blev skudt, som Omar Mateen.
El atacante, abatido por las autoridades, fue identificado como Omar Mateen.

Skudt på et fodboldstadion.
Tiroteado en un estadio de fútbol.

Iqbal blev skudt i 1995.
Iqbal fue asesinado en 1995.

Filmen blev skudt i 12 dage i et budget på 175,000 dollars.
La película fue rodada en 12 días en un presupuesto de 175.000 dólares.

Lige nu ville du ønske, ham tyskeren havde skudt dig.
Estás deseando que ese alemán te hubiera matado.

Pakistan har skudt to indiske kampfly ned.
Pakistán afirma haber derribado dos aviones indios.

Palme blev dødeligt skudt i ryggen på tæt hold ved 23:21 CET.
Palme fue herido de muerte en la espalda desde cerca en 23:21 CET.

Inden han blev skudt af politiet, havde han affyret skud mod politiet adskillige gange.
Antes de ser abatido a tiros, disparó varias veces contra la policía.

Skudt med våbnet du indrømmer at have,
Tiroteado con el arma que has admitido tener

Kennedy blev skudt i Dallas.
Kennedy fue asesinado en Dallas.

Du trænger til et æselspark." Præsten har skudt to mennesker?
¿Sabéis que nuestro pastor ha matado a dos personas?

Min makker er skudt, og en anden betjent har brug for hjælp.
Mi compañero está muerto y otro oficial necesita ayuda.

Fejl havde skudt passagerflyet ned.
Habían derribado un avión de pasajeros.

Min partner er blevet skudt, og det er den mistænkte også.
Mi compañero ha sido abatido. El sospechoso también ha caído.

Elefant skudt af krybskytter søger hjælp hos mennesker.
Un elefante tiroteado por cazadores acude a una casa de humanos a pedir ayuda.

Selvom det er 50 år siden JFK blev skudt i Dallas Texas.
Quince meses después, JFK fue asesinado en Dallas.

Ifølge vores spion går der rygter om, at han blev skudt.
Según nuestro espía, hay rumores de que fue herido.

ville jeg allerede have skudt dig.
ya te habría matado a ti.

An blev skudt at en snigskytte fra det nordlige tag.
Fue derribado por un francotirador desde la azotea norte.