SKUDT NED - oversættelse til Spansk

• derribado
• abatido
• derribo
• ametrallado
• derribados
• derribada
• derribó
• fueron fusilados
• пoдбил

Eksempler på brug af Skudt ned på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg skal give dig noget! Et barn ser sine forældre blive skudt ned.
Niño, que da testimonio de su padres fueron fusilados.

Han mødtes med Beatty, da de blev begge skudt ned af Secret Service.
Se estaba reuniendo con Beatty cuando fueron abatidos a tiros por el servicio secreto.

Ukrainsk fly skudt ned.
Avión ucraniano fue derribado.

Alle de tre anholdte bliver skudt ned uden rettergang.
Todos los arrestados fueron fusilados sin juicio.

Velegnet til at afhente storsejlet, når skudt ned, sættet indeholder reb nylon,
Adecuado para recoger la vela mayor cuando derribado, el kit incluye cuerdas de nylon,

Én J 20 blev tabt i kamp, skudt ned, mens opsnappe en Luftwaffe Dornier Do 24 nær Sölvesborg den 3 April 1945.
Un J 20 se perdió en el combate, derribado mientras la interceptación de un Luftwaffe Dornier Hace 24 cerca de Sölvesborg el 3 de abril de 1945.

en af Tuskegee-mændene blev skudt ned.
uno de esos pilotos de Tuskegee fuese abatido.

konfrontationen kom vendepunktet da USA's sikkerhedsråd hørte, at et U-2 fly var blevet skudt ned over Cuba.
al Consejo de Seguridad Nacional le informaron de que un avión U2 había sido abatido en Cuba.

Bemærk at dette er allerede tredje fly af den syriske luftvåben skudt ned over de sidste dage i himlen over den syriske provins idlib.
Tenga en cuenta que es ya el tercer avión de la fuerza aérea de siria, derribado en los últimos días en el cielo de la provincia de siria de idlib.

bliver skudt ned af ukendte gerningsmænd.
fue ametrallado por desconocidos.

i denne kamp t-34 personale sergent lyubushkina, skudt ned 9 fjendtlige kampvogne.
en este combate t-34, el sargento mayor de esa любyшkиHa пoдбил 9 de los tanques enemigos.

der blev skudt ned i februar 2018.
que fue derribado en febrero de 2018.

bliver skudt ned af ukendte gerningsmænd.
fue ametrallado por desconocidos.

Disse rygter, hvor derefter skudt ned samme dag af ESPN'S Andrew Feldman,
Estos rumores donde luego derribados el mismo día por ESPN Andrew Feldman,

I denne kamp tank andreeva brændt fem fjendtlige kampvogne og to skudt ned, knusning to fjendtlige kanoner.
En este combate tanque andreev quemó cinco de los tanques enemigos y dos пoдбил, paздaBиB también dos armas al enemigo.

bliver skudt ned af ukendte gerningsmænd.
es ametrallado por desconocidos.

Af den måde, tre fly blev skudt ned efter at have forladt angreb,
Por cierto, tres aviones fueron derribados después de salir de ataque,

En RAF Hawker Tempest blev skudt ned af IAF, hvilket resulterer i død af piloten.
Una Tempestad del Halconero RAF fue derribada por el IAF, causando la muerte del piloto.

kvinder med de største ideer, kan blive skudt ned af de mindste mænd og kvinder med de mindste hjerner.
mujeres con las mayores ideas pueden ser derribados por los hombres y mujeres inferiores con las mentes pequeñas.

I løbet af den første verden nungesser skudt ned 45 fjendtlige fly- det var det tredje resultat blandt alle de franske.
Durante la primera guerra mundial HyHжeccep derribó 45 aviones enemigos- este fue el tercer resultado entre todos los Franceses.