Eksempler på brug af Smutter på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg smutter, før vi gør noget, vi vil fortryde.
Vi smutter om 20 minutter.
Hej! Nej, jeg har det fint. Jeg smutter nu.
Så smutter jeg.
Pues me marcho.Så smutter vi til Guadalajara.
Jeg smutter med dig.
Yo iré con usted.Et slips rundt om flagstangen, og vi smutter direkte op i seng.
Un lazo y nos vamos directamente a la cama. Prometido.Så er der kun nogle dage, til jeg smutter sydpå.
Estoy unos pocos días y me voy al sur.Alex, jeg smutter.
Alex, me marcho.Jeg smutter om en time.
Me marcharé en una hora.Men vi smutter, før de driver os væk som kvæg.
Por eso nos iremos antes de que nos arríen como ganado.Jeg smutter når disse tasker er fulde.
Me iré cuando estas bolsas estén llenas.Hvis vi smutter nu, kan du stadig nå fem timer.
Si nos vamos ahora, todavía te quedan 5 horas.Jeg… kom faktisk forbi for at lade dig vide at jeg smutter tidligt.
De hecho, vine a decirte que me voy antes.Bare betal mig, så smutter jeg?
¿Por qué tan sólo no me pagas y me marcho?Vi smutter, før de smider buketten.
Nos iremos antes de que lancen el bouquet.Vi smutter, Larry!
¡Nos vamos, Larry!Jeg smutter om natten.
Me iré de noche.og så smutter jeg.
y luego me marcharé.alt er i orden her, så jeg smutter.
todo está bien aquí, mejor me voy.
