SOFTWARE DEVELOPMENT - oversættelse til Spansk

• de desarrollo de software
• software development

Eksempler på brug af Software development på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mikhail forlod virksomheden i 2008 for at tiltræde en stilling som Senior Software Development Engineer hos Microsoft,
Mikhail dejó la empresa en 2008 para ocupar el cargo de ingeniero de desarrollo de software sénior en Microsoft,

Desværre har Adobe gjort deres Photoshop Software Development Kit, som indeholder specifikationerne af filformatet, proprietært og kun tilgængelig for
Desafortunadamente, Adobe ha hecho ahora al Photoshop Software Development Kit(que incluye a las especificaciones de sus formatos de archivo)

pixels, software development kits(“ SDKs”) samt application program interfaces(“ APIs”) som beskrevet nedenfor.
kits de desarrollo de software(SDK) e interfaces de programación de aplicaciones tal y como se describe a continuación.

Derfor har vi udviklet: LINAK Bed Control App i standardudgaven og Software Development Kit( SDK), så du kan tilpasse Bed Control App og udvikle din egen unikke app.
Este es el motivo por el cual hemos desarrollado: La app estándar Bed Control de LINAK, la opción de personalización de la app Bed Control, y el Software Development Kit(SDK) para diseñar su propia app exclusiva.

som tillader styring af LibreOffice komponenter via forskellige programmeringssprog og med brug af LibreOffice Software Development Kit( SDK).
que permite controlar los componentes de LibreOffice con varios lenguajes de programación mediante el uso del kit de desarrollo de software(SDK) de LibreOffice.

applikationer( eller" widgets"), Software Development Kits(" SDKs") og lignende teknologier på Yahoo websites
kits de desarrollo de software(«SDK») y tecnologías similares en sitios

Microsoft også uddelt en 32-bit software development kit til udvalgte udviklere i fremmøde.
Microsoft también distribuyó un equipo de desarrollo de software de 32 bites a reveladores seleccionados en la asistencia.

for at tage et screenshot skal downloade software development kit( Android SDK)
de pantalla tienen que descargar el kit de desarrollo de software(SDK de Android)

clear gifs), tracking-URL'er eller software development kits( SDK'er) bruges til lignende formål.
el seguimiento de URLs o kits de desarrollo de software(SDK) se utilizan para fines similares.

var han Director of Software Development hos MSD, og før det var han Director of Software Development hos Oracle, hvor han ledede et team med ansvar for IoT-produktlinjen.
Vita fue Director de desarrollo de software en MSD y, con anterioridad a este cargo, fue Director de desarrollo de software en Oracle, donde dirigió un equipo centrado en la línea de producto de IoT.

skal du se Smart Document Software Development Kit på webstedet Microsoft Developer Network( MSDN).
cómo crear documentos inteligentes, vea el Kit de desarrollo de software de documentos inteligentes en el sitio Web de Microsoft Developer Network(MSDN).

ASSA ABLOY Hospitality leverer den basale app-struktur med et Software Development Kit, så kunden let kan færdiggøre appen med deres eget look og udtryk
ASSA ABLOY Hospitality ofrece la estructura básica de la aplicación con un Kit de desarrollo del software que permite al cliente finalizar fácilmente la aplicación con su propio estilo

karakteriserer Folk som ikke-lineære, første ordens Komponenter i Software Development, gør han opmærksom på, at forudsigelige processer kræver komponenter, der opfører sig på en forudsigelig måde.
Componentes No Lineales de Primer Orden en el Desarrollo de Software, apunta a que los procesos predecibles requieren componentes que se comporten de manera predecible.

Software Development giver dig adgang til den nyeste viden inden for software design,
Desarrollo de Software le permite acceder a conocimientos de vanguardia en el diseño de software,

Software Development Manager er ansvarlig for hele livscyklussen af softwareudvikling
El director de Desarrollo Informático es responsable de todo el ciclo de desarrollo y entrega de software,

I Software Development bacheloruddannelsen på Full Sail University,
En el Grado en Desarrollo de software de la Full Sail University,

Som en Bachelor of Software Development vil du være i stand til at påtage sig de opgaver af en systemudvikler/ arkitekt i forbindelse med udviklingen af store distribuerede systemer…[-].
Como Licenciado en desarrollo de software usted será capaz de asumir las funciones de un sistema desarrollador/ arquitecto en relación con el desarrollo de grandes sistemas distribuidos…[-].

International Diploma i Software Development er designet til at give dig viden
Diploma Internacional en Desarrollo de Software está diseñado para proporcionar los conocimientos

Digital Design, Apps& Software Development og Business.
Aplicaciones y Desarrollo de Software y de negocios.

En vellykket gennemførelse af C++ Programmering Fonde giver studerende til at komme direkte ind mere intensive programmering kurser, såsom Advanced Diploma of Professional Game Development- speciale i Software Development hos AIE.
La conclusión con éxito de C++ Programación Fundamentos permite a los estudiantes entran directamente en los cursos más intensivos de programación, como el Diploma Avanzado de Desarrollo Profesional Juego- Especializada en Desarrollo de Software de AIE.