SOFTWARE OPDATERET - oversættelse til Spansk

• software actualizado

Eksempler på brug af Software opdateret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

holder software opdateret og advarer om farlige websteder.
mantiene el software actualizado y advierte de sitios web peligrosos.

det er bydende nødvendigt for brugerne at praktisere god sikkerhed hygiejne ved at holde deres software opdateret og undgå mistænkelige links eller downloads.”.
es imprescindible que los usuarios realicen unas buenas prácticas de seguridad para mantener su software actualizado y evitar enlaces o descargas sospechosas”.

vi kan holde din software opdateret og kontrollere, at dit abonnement stadig gælder.
podamos mantener el software actualizado y verificar que su suscripción siga vigente.

Hold softwaren opdateret.
Mantenga el software actualizado.

Manikin software opdateres.
Actualizaciones de software Manikin.

Softwaren opdateres løbende.
El software se actualiza constantemente.

Softwaren opdaterer automatisk og synkroniserer sig selv.
El software actualiza y sincroniza automáticamente.

Vi anbefaler på det kraftigste, at softwaren opdateres regelmæssigt.
Se recomienda encarecidamente actualizar el software con regularidad.

Softwaren opdateres jævnligt for at sikre den nuværende antivirus-databaser.
El software se actualiza frecuentemente para asegurar el estado actual de las bases de datos antivirus.

Softwaren opdateres automatisk, derfor har du altid adgang til de nyeste funktioner.
Como el software se actualiza automáticamente, siempre se beneficiará de las últimas características.

Skal softwaren opdateres?
¿Debe actualizarse el software?

Du kan muligvis ikke bruge systemet, mens softwaren opdateres.
No utilice el sistema mientras el software se está actualizando.

låser telefonen og holder softwaren opdateret.
bloquear el teléfono y mantener el software actualizado.

du ikke hele tiden behøver downloade det på ny for at holde softwaren opdateret.
por lo que no hay necesidad de una descarga constante para mantener el software actualizado.

låser telefonen og holder softwaren opdateret.
bloquear el teléfono y mantener el software actualizado.

Læs mere Wi-Fi® holder dig opdateret Vi gør det let at holde dine kort og din software opdaterede med indbygget Wi-Fi.
El navegador Garmin DriveSmart cuenta con conexión Wi-Fi® integrada, para que te resulte muy fácil tener los mapas y el software actualizados.

Det er nemt at holde dine kort og softwaren opdateret, fordi zūmo® 396LMT-S har indbygget Wi-Fi.
Con la conectividad Wi-Fi integrada en el zūmo® 396LMT-S, te resultará muy fácil mantener los mapas y el software actualizados.

Wi-Fi® holder dig opdateret Vi gør det nemt at holde kort og software opdaterede, nu hvor Garmin DriveAssist har indbygget Wi-Fi.
El navegador Garmin DriveSmart cuenta con conexión Wi-Fi® integrada, para que te resulte muy fácil tener los mapas y el software actualizados.

Meddelelsen skal være efter nogle software opdatere så var der ingen problemer med din præsentation.
Aviso debe ser después de algún software de actualización así que no había ningún problema con su presentación.

Software opdateres året rundt med henblik på at tilføje stadig flere fremmede genstande
Las actualizaciones de software se utilizan a lo largo del año para ir añadiendo más