SOLER - oversættelse til Spansk

• soles
• soler
• tomando el sol

Eksempler på brug af Soler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

J. Martínez Soler.
J. Martínez Soler.

Pludselig bobler en gruppe søvnige meerkats op og ned, soler sig selv, foraging til mad og legeplads.
De repente, un grupo de suricatos soñolientos se balancean arriba y abajo, tomando el sol, buscando comida y jugando.

Disse små soler er ofte udsmykket af piger, der ønsker at understrege ungdommen,
Estos pequeños soles a menudo son adornados por chicas que quieren enfatizar la juventud,

skuespiller Juan Soler.
al actor Juan Soler.

implementeringen af alle de nødvendige planteprocedurer hjælper med at dekorere din have og have med små" soler".
la planta ayudarán a decorar su jardín y huerto con pequeños"soles".

hvorfra der er forbindelse til Plaza España og togstationen Soler.
que le permitirá acceder a la plaza de España y a la estación de tren de Soler.

beskyttende ambassadør Martin Soler.
protectora de Martín Soler.

lilla blade vil gøre det perfekte kulisse for de små soler.
cuyas hojas púrpuras serán el escenario perfecto para los diminutos soles.

De var underskrevet af den nye bank guvernør Carlos María Soler og kasserer Manuel Vicente.
Llevaban las firmas del nuevo gobernador Carlos María Soler y del cajero Manuel Vicente.

Soler- Soler er nok den vigtigste del af enhver sko,
Soles- Soles son probablemente la parte más importante de cualquier zapato,

siger leder af redningsaktionen Aitor Soler til El Pais.
está vivo o no", asegura Aitor Soler.

Shopping og spisning er populære tidsfordriv for besøgende som soler på stranden, bliver forkælet på de lokale kurbade
Las compras y los restaurantes son pasatiempos populares para los visitantes, como tomar el sol en la playa, mimarse en los spas locales

Der er dog stadig steder på planeten, hvor i vinteren ferierende skødesløst soler og bader i det varme hav.
Sin embargo, todavía hay lugares en el planeta donde, en invierno, los vacacionistas toman el sol descuidadamente y se bañan en el cálido mar.

Denne originale række dværg soler giver mange blomster i guld,
Esta variedad original de soles enanos da muchas flores en oro,

et frø af Gud, der soler sig i den energi, der er Guds Suveræne Kærlighed.
sois una semilla de Dios que se balancea en esa energía que es el Amor Supremo de Dios.

Brady soler i skæret af den kærlighed byen kaster på ham,
Brady se baña en el resplandor del amor que la ciudad le lanza

Vans sko har soler laboratorietestet og garanteret at tone dine ben,
Los zapatos Vans tienen suelas de laboratorio probadas y garantizadas para tonificar las piernas,

De soler sig i malstrømmens dyb,
Se regodean en sus profundidades, se hunden

Vi agter at fortsætte, indtil alt er i orden og I frit soler jer i den Kærlighed og det Lys,
Tenemos la intención de continuar hasta que todo se corrija y os balanceéis libremente en el Amor

svømmer i varmt vand og soler under en paraply.
bañando en el agua caliente y bronceando bajo el paraguas.