STATEMENT - oversættelse til Spansk

• declaración
• statement
• declaraciones

Eksempler på brug af Statement på Dansk og deres oversættelser til Spansk

C§ 45(n), FTC Policy Statement on Unfairness,
FTC Policy Statement on Unfairness,

In a statement on its figures from 2015,
In a statement on its figures from 2015,

Denne linie bekræftes af Statement of Administrative Action, som blev overbragt den amerikanske kongres inden for rammerne af gennemførelsen af USA-GATT-forpligtelserne.
Esta línea se ve confirmada por el Statement of Administrative Action que fue comunicada al Congreso de los EE.UU. en el marco de la aplicación de los compromisos de los EE.UU. frente al GATT.

Tilsyneladende vil der være fem stilarter i flere farver fra en startende £ 495, men Fashion Statement for en planlægger ikke at indstille vækkeuret tidligt på startdagen.
Aparentemente, habrá cinco estilos en varios colores a partir de£ 495, pero Fashion Statement for one no planea configurar su despertador temprano el día del lanzamiento.

I dag, spejlede solbriller bruges som et fashion statement, men Ray-Ban bevaret sin stil med forbløffende kvalitet
Hoy en día, gafas de sol espejo se utilizan como una declaración de moda, pero Ray-Ban mantuvo su estilo con una calidad increíble

I tilpasningen til South Baylo University( SBU) mission statement blev følgende mål designet til at opnå programmets mål og kompetencer.
En alineación con la declaración de misión de la Universidad del Sur Baylo(SBU), los siguientes objetivos fueron diseñados para alcanzar los objetivos y competencias del programa.

Når vi ændrer denne Statement, ændrer vi datoen for seneste ændring af dokumentet, som står øverst på siden.
Cuando realicemos cambios en la presente declaración, modificaremos la fecha de actualización indicada en la parte superior de esta página.

American Express Internet Privacy Statement giver yderligere oplysninger om American Express' brug af cookies samt procedurer for deaktivering af cookies.
Los Principios de Privacidad y Confidencialidad del Cliente en Internet de American Express brindan información adicional relacionada con el uso de cookies por parte de American Express como así también los procedimientos para desactivarlos.

Fashion betyder, at uanset hvad en person er iført giver et fashion statement, og Master i Fashion programmer vil lære de studerende de fundamentale begreber.
Moda significa que todo lo que alguien está usando da una declaración de moda y Máster en Moda enseñará a los estudiantes los conceptos fundamentales.

godkendt Mission Statement(“ Den ACU Mission”) ved 23 Kan 2014 Ordinær generalforsamling.
aprobó la Declaración de la Misión(“La Misión ACU”) en el 23 Mayo 2014 Reunión general anual.

17. juli statement For EU-Rådet.
17 de julio la declaración de la El consejo de la ue.

De er et uafhængigt, politisk neutralt statement for alle, der føler sig forpligtet af en gensidig respekt overfor hinanden.
Representan una declaración independiente y políticamente neutra para todos aquellos que se sienten comprometidos con el respeto mutuo.

Dit arbejde med at udvikle en niche og en mission statement vil hjælpe dig med at identificere de elementer, du vil understrege i dit navn.
Su trabajo en el desarrollo de un nicho y una declaración de la misión ayudará a identificar los elementos que desea enfatizar en su nombre.

På Graduate School of ArtsDenne mission statement afspejler to andre måder,
En la Escuela de Graduados de ArtesEsta declaración de misión refleja otras dos formas en

Derfor er det yderst tilrådeligt at være meget opmærksomme på licens aftale eller privacy statement vises af installationsguiden.
Por lo tanto, es altamente recomendable que prestar mucha atención a la declaración de acuerdo o privacidad de licencia mostrada por el asistente de instalación.

Ladies der er afhængige statement, vil luxe stykker,
Ladies que son adictos a la declaración, piezas luxe,

Hvis de har en mission statement( dvs. hvad formålet med organisationen er)
Si tienen una declaración de misión(es decir, cuál es el propósito de la organización),

Panelet har udfærdiget the Statement of Acceptance and Declaration of Impartiality and Independence, som krævet af Centret med henblik på at sikre overensstemmelse med Rules, paragraph 7.
El Experto ha presentado la Declaración de Aceptación y de Imparcialidad e Independencia, tal y como solicitó el Centro en términos del párrafo 7 del Reglamento.

American Express Internet Privacy Statement giver yderligere oplysninger om American Express' brug af cookies samt procedurer for deaktivering af cookies.
La Declaración sobre Confidencialidad y Privacidad en Internet de American Express contiene información adicional referente al uso de archivos tipo"cookie" de American Express así como los procedimientos para inhabilitarlos.

Dit arbejde med at udvikle en niche og en mission statement vil hjælpe dig med at identificere de elementer, du vil understrege i dit navn.
Tu trabajo en el desarrollo de un nicho de mercado y una declaración de objetivos te ayudarán a identificar los elementos con los que deseas hacer hincapié en tu nombre.