STRYGES - oversættelse til Spansk

• planchar
• sea eliminado
• planchada
• planchados
• planchado

Eksempler på brug af Stryges på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det bør ikke stryges, kloreres eller bruges,
No se debe planchar, clorar ni usar

Acostumbrad dine børn til at blive gennemført stryges tøj, den bestilte dem i dit skab
Acostumbrad a vuestros hijos a que se lleven la ropa planchada, la ordenen ellos en su armario

Efter tørring behøver stoffet ikke at blive stryges, da det holder formen godt
Después del secado, no es necesario planchar la tela, ya que mantiene bien el molde

Undtagelsen er et rent håndklæde, stryges og vaskes ved en temperatur på mindst 90 ° C.
La excepción es una toalla limpia, planchada y lavada a una temperatura de al menos 90° C.

skal vaskes i lunkent vand og stryges ved lav temperatur uden damp.
deben ser lavados en agua tibia y planchados a baja temperatura sin vapor.

det kan stryges jern og tage det tilbage det oprindelige udseende.
que se puede planchar hierro y tomar de nuevo el aspecto original.

Ikke altid stryges, så din ønskede model har brug for et sted, hvor det kan opbevares.
No siempre planchado, por lo que su modelo deseado necesita un lugar donde pueda almacenarse.

Denne fisk selv stryges meget eksotisk
Este pescado en sí planchada muy exótica

lækker suppe, stryges bukser og andre nyttige og nødvendige ting.
pantalones planchados y otras cosas útiles y necesarias.

Du har brugt stivelse på dit rengøretøj( sprøjt altid på bagsiden af stoffet, der skal stryges, og rengør dit strygejern bagefter).
Ha utilizado un producto de almidón en su ropa(rocíe siempre en el reverso de la tela que va a planchar y limpie la plancha después de hacerlo).

skal de gennemboret med en meget tynd nål og forsigtigt stryges med en rulle.
deben perforarse con una aguja muy delgada y planchada cuidadosamente con un rodillo.

de behøver ikke at blive vasket og stryges, men de ser simpelthen charmerende ud.
no necesitan ser lavados y planchados, pero se ven simplemente encantadores.

må ikke stryges, renses kemisk og dryptørres.
no planchar, limpieza en seco y secado por goteo.

siger vi- ting, der ikke skal vaskes eller stryges.
decimos- cosas que no haya que lavar ni planchar.

POLARVIDE kan ikke stryges.
POLARVIDE no se puede planchar.

vasken skal stryges, når det er muligt.
la ropa debe planchar siempre que sea posible.

de kan vaskes og stryges, hvilket gør det muligt at holde dem smukke
se pueden lavar y planchar, lo que le permite mantenerlos hermosos

må ikke stryges, ingen kemisk rensning,
no planchar, no limpiar químicamente,

Uafhængige strygetestinstitutter har anvendt PerfectCare på de mest sarte typer stof, der kan stryges, og de bekræfter alle absolut perfekte strygeresultater.
Laboratorios de planchado independientes han probado PerfectCare en las prendas más delicadas que se pueden planchar y han confirmado lo buenos que son los resultados.

Mellemstore rørperler- 5,0 mm Ø- fra 5 år- kan stryges eller syes.
Cuentas medianas- 5,0 mm Ø- desde 5 años- pueden plancharse o coserse.