SYGT - oversættelse til Spansk

• enfermo
• enfermizo
• retorcido
• enferme
• enfermedad
• morboso
• enferma
• enfermos
• enfermas
• enfermiza

Eksempler på brug af Sygt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det var sygt.
Fue enfermizo.

Det er sygt.
Es morboso.

Jeg håber bare, det ikke er så sygt, som det ser ud.
Solamente espero que no sea tan retorcido como parece.

Rens mig fra alle sygt indeni.
Purifícame de toda enfermedad interior.

Jeres forhold til erhvervslivet er sygt”.
Mi relación con el piano es enfermiza”.

Hvor sygt!
¡Qué enfermos!

dette tiltag er vanvittigt og sygt.
esas personas están locas o enfermas.

Det er sygt.
Es enfermizo.

Du må synes, at mit liv er ret sygt.
Pensarás que mi vida es bastante enfermiza.

Også dyret lever længere og er mindre sygt.
También mascotas viven más tiempo y menos enfermos.

Der var sygt mange mennesker.
Había muchas personas enfermas.

du bliver ved med det… fordi det er sygt.
eso… es enfermizo.

Hvis dyret er sygt eller.
Los animales están enfermos o.

Men i det mindste er du ikke i et sygt forhold længere.
Pero, al menos, ya no tienes esa relación enfermiza.

Nej, Det er ikke sygt, Diana. Det er forretning.
No, Diana, no es enfermizo, es un negocio.

det her system var sygt.
el sistema era enfermizo.

Det her er sygt, Milton.
Milton, esto es enfermizo.

Sygt og tragisk.
Trágico y enfermizo.

Og det er sygt.
Y es enfermizo.

Det er sygt at klæde hunde ud som børn.
Es asqueroso vestir a los perros como si fueran niños.