SYNKER - oversættelse til Spansk

• se hunde
• tragar
• fregadero
• hundimiento
• cae
• se hunden
• se hunda
• se hundirá
• fregaderos
• naufraga
• está hundiéndose

Eksempler på brug af Synker på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg synker.
Me estoy hundiendo.

Rammer jeg den forkerte, synker vi og dør.
Si me equivoco, nos hundimos y podemos darnos todos por muertos.

Jeg tror, huset synker sammen.
Creo que nuestra casa se está hundiendo de un lado.

Vi synker!
¡Nos estamos hundiendo!

Carter, vi synker, ikke?
Carter, nos estamos hundiendo,¿verdad?

Du synker, eller du svømmer.
Te hundes o nadas.

Dit skib synker og du græder?
¿Tu barco se está hundiendo y te pones a llorar?

Ja, jeg synker båden hver nat.
Sí, yo hundo el bote todas las noches.

Det synker.
Se está hundiendo.

Energiforbruget synker til 1 kalorie per minut.
Su consumo de energía baja a 1 caloría por minuto.

Du synker.
Te estás hundiendo.

Galweather synker, og du behøver en ny bank.
Galweather se está hundiendo y tú necesitas… financiamiento para compensar las pérdidas de Metrocapital.

Han synker i!
¡Se está hundiendo!

Selv hvis det ikke synker, vil det blive synligt på radar.
Aunque no se hunda, se verá en el radar.

Prisen for granit synker blanco start fra 9-10 tusind rubler.
El precio de los lavabos de granito blanco comienza desde 9-10 mil rublos.

Selv hvis de synker den, har jeg en chance.
Incluso si se hunde, tendría una oportunidad.

Hvor meget det synker nedenfor er et mål for den ulighed af rigdom.
Cuánto se hunde por debajo de es la medida de la desigualdad de la riqueza.

Med dig det synker, med dig det løftes.«.
¡Con vosotros se hunde, con vosotros se levantará!”.

Den synker.
Se está hundiendo.

Med hver Dag synker dets Indflydelse hos Folket.
Día a día decrece su influencia en los pueblos del mundo.