SYNKRONISERING PROCES - oversættelse til Spansk

• proceso de sincronización

Eksempler på brug af Synkronisering proces på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Aldrig aktivere automatisk synkronisering proces i systemets indstilling.
Nunca permitir que el proceso de sincronización automática en la configuración de su sistema.

Forkert synkronisering proces øger sandsynligheden for fil sletning.
Proceso de sincronización incorrecta aumenta la probabilidad de eliminación de archivos.

IPod automatisk synkronisering proces genererer eksemplar af iTunes-bibliotek.
Auto IPod proceso de sincronización genera el duplicado de la biblioteca de iTunes.

Aldrig skubbe din iPod under filoverførslen eller synkronisering proces.
Nunca expulsar el iPod durante la transferencia de archivos o proceso de sincronización.

Dette vil undgå automatisk sletning af filer situation, som opstår på grund af automatisk synkronisering proces.
Esto evitará la situación automático de eliminación de archivos que se produce debido al proceso de auto sincronización.

Pludselig udslyngning af iPod, under synkronisering proces resulterer i korruption, som på skift bringer fil tab fra iPod.
Expulsión repentina de iPod, en los resultados del proceso de sincronización en la corrupción que a su vez trae la pérdida de archivos desde el iPod.

I løbet af denne synkronisering proces, hvis enhver afbrydelse opstår så er der chance for OST fil bliver korrupt og utilgængelige.
Durante este proceso de sincronización si se produce una interrupción, entonces hay posibilidades de conseguir el archivo OST corruptos e inaccesibles.

Den synkronisering proces vil tage et stykke tid( disse er 400GB-drev)
El proceso de sincronización se llevará un tiempo(estas son las unidades de 400 GB)

Teknisk set er synkronisering processen med at hente og verificere alle tidligere Bitcoin-transaktioner fra netværket.
Técnicamente hablando, la sincronización es el proceso de descarga y verificación de todas las transacciones previas de Bitcoin en la red.

Teknisk set er synkronisering processen med at hente og verificere alle tidligere BitcoinV-transaktioner fra netværket.
Desde el punto de vista técnico, la sincronización es el proceso de carga y verificación de todas las transacciones anteriores en el Bitcoin red.

Teknisk set er synkronisering processen med at hente og verificere alle tidligere Bitcoin-transaktioner fra netværket.
Técnicamente hablando, sincronizar es el proceso de descargar y verificar todas las anteriores transacciones en la red Bitcoin.

I løbet af denne synkronisering processen, Outlook har brug for flere ressourcer,
Durante este proceso de sincronización, Outlook necesita más recursos

Denne proces kaldes synkronisering.
Este proceso se denomina sincronización.

Synkronisering fejl: Som allerede fortalt ovenfor, OST fil opdaterer ofte alle ændringer til Exchange Server, denne proces kaldes synkronisering.
Los errores de sincronización: Como ya se dijo anteriormente, el archivo OST a menudo actualiza todos los cambios en el servidor de Exchange, este proceso se llama como la sincronización.

Og et alvorligt nedbrud til Microsoft Exchange-serveren kunne lande dig ingen steder og afbryde processen med synkronisering.
Y un accidente severo al servidor de Microsoft Exchange podría aterrizar en ninguna parte e interrumpir el proceso de sincronización.

Processen indeholder synkronisering af Active Directory med Azure Active Directory
El proceso incluye la sincronización de Active Directory con Azure Active Directory

som er en fantastisk telefon manager program, der gør processen med synkronisering let gøres.
que es un programa de administrador de teléfono maravilloso que facilita el proceso de sincronización fácil de hacer.

Passagen af pis budskaber er en teknik, der anvendes i samtidige programmering for at sikre synkronisering mellem processer og tillade gensidig udelukkelse, på samme måde som hvordan det gøres med trafiklys, skærme osv.
El paso de mensajes es una técnica empleada en programación concurrente para aportar sincronización entre procesos y permitir la exclusión mutua, de manera similar a como se hace con los semáforos, monitores,etc.

budskaber er en teknik, der anvendes i samtidige programmering for at sikre synkronisering mellem processer og tillade gensidig udelukkelse,
el paso de mensajes es una técnica muy empleada para aportar sincronización entre procesos y permitir la exclusión mutua,

Ufuldstændig eller forkert synkronisering proces.
Proceso de sincronización incompleta o inadecuada.