SYNTAKS - oversættelse til Spansk

• sintaxis
• sintáxis
• sintáctico

Eksempler på brug af Syntaks på Dansk og deres oversættelser til Spansk

SQL-syntaks er baseret på engelsk syntaks og anvender mange af de samme elementer som syntaksen for Visual Basic for.
La sintaxis de SQL se basa en la sintaxisdel inglés y usa muchos de los mismos elementos que la sintaxis de Visual Basic para Aplicaciones(VBA).

Et sprog med radikalt anderledes syntaks, for eksempel, har ingen håb om at finde en bred vedtagelse, uanset glans af sit design.
Por ejemplo un lenguaje con una sintaxis radical y diferente no tiene esperanza de encontrar una aceptación amplia entre los desarrolladores, independientemente de lo espectacular de su diseño.

Med lidt øvelse og et godt kendskab til udtrykkenes syntaks bliver det imidlertid meget nemmere.
Pero con un buen conocimiento de la sintaxis de expresiones y un poco de práctica, resulta mucho más fácil.

hvorefter børnene ikke kan erhverve flere syntaks( arrangement af ord)
los niños no pueden adquirir más de sintaxis(la disposición de las palabras)

Inden du anvender en bestemt funktion, bør du læse den tilhørende artikel i Hjælp for at få oplysninger om denne funktions specifikke syntaks.
Antes de usar una función concreta, revise el artículo correspondiente de la ayuda para obtener información específica sobre la sintaxis de la función.

anvender en vis" menneske-læsbart" syntaks, programmører bruger,
utiliza una cierta sintaxis"legible" que los programadores utilizan

kan de tilføjes med følgende syntaks.
éstos se pueden añadir opcionalmente con la siguiente sintaxis.

Det vigtigste her er at lære, hvordan du opretter en formel ved hjælp af flere elementer sammen i korrekt syntaks.
Lo importante es aprender a crear una fórmula con varios elementos combinados en una sintaxis correcta.

en relevant mængde ordforråd og syntaks struktur.
una cantidad relevante de vocabulario y estructura de sintaxis.

bare hvordan lignende denne syntaks er til C.
apenas la similitud de esta sintaxis es C.

fremhæver også PHP kode syntaks.
además proporciona resaltado de sintaxis para el código PHP.

I stedet angive en lang liste af Ors man kan bruge en mere Alsidig syntaks.
En lugar de especificar una larga lista de SRO se puede utilizar una sintaxis más versátil.

Download Now Notepad++- En tekst editor( Notesblok udskiftning) med syntaks understøttelse af mange programmeringssprog, kører under operativsystemet MS Windows.
Notepad++- Un editor de texto(sustitución Bloc de notas) con el apoyo de sintaxis para muchos lenguajes de programación, que funcionan bajo el sistema operativo MS Windows.

anvender en vis" menneske-læsbart" syntaks, programmører bruger, når de træder kode.
el uso de algunos sintaxis legible que los programadores pueden utilizar cuando entran en código.

fuld af komplicerede syntaks og andre vejspærringer.
lleno de sintaxis complicada y otros obstáculos.

EditPad Pro kommer med et stort antal syntaks farvnings planer, som alle er fuldt redigerbare.
EditPad Pro se ofrece con gran número de esquemas de coloreado de sintaxis, todos los cuales son completamente editables.

så bruger criteria-udtrykket en lidt anderledes syntaks.
es de tipo GUID, en la expresión de criterios se usa una sintaxis diferente.

Denne Hjælp-fil omfatter en beskrivelse af hver enkelt fil samt dens associerede syntaks, eksempel på output og bemærkninger.
Este archivo de Ayuda incluye una descripción de cada archivo y de su sintaxis asociada, resultados de la muestra y notas.

programmering et skræmmende koncept, fuld af komplicerede syntaks og andre vejspærringer.
la programación orientada a objetos es un concepto aterrador, con una sintaxis muy complicada y otros temores.

Funktioner: en redaktør til at skrive dine LaTeX-kildefiler( syntaks fremhævning, fortryde-redo, søge-erstatning,… )De….
Caracteristicas: un editor para escribir sus archivos fuente LaTeX resaltado de sintaxis, deshacer-rehacer,….