TACKLES - oversættelse til Spansk

• abordar
• afrontar
• atajar
• abordado
• abordó
• aborda
• hacer frente
• tackles

Eksempler på brug af Tackles på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Problemer vedrørende beskyttelsen af EU's grundlæggende rettigheder kan også tackles gennem udenretslige kanaler.
Los problemas relativos a la protección de los derechos fundamentales de la UE también pueden abordarse mediante procedimientos extrajudiciales.

Når tackles regelmæssigt, Gynectrol eliminerer fedtholdige celler i overkroppen område uden at udløse nogen bivirkninger resultater.
Cuando abordado de forma regular, Gynectrol elimina las células grasas en la zona superior del cuerpo sin provocar ningún resultado secundarios.

især når tackles en tom mave.
específicamente cuando abordó un estómago en blanco.

Mobiltelefon spionage bliver et behov i nogle relationer, og hvis det tackles korrekt, du kan spare et godt forhold
Espionaje teléfono celular se convierte en una necesidad en algunas relaciones y si se aborda correctamente, usted puede ahorrar una buena relación

og den kan tackles politisk.
se puede abordar desde la política.

Når tackles rutinemæssigt, Gynectrol fjerner fedtholdige celler i overkroppen placering uden at udløse nogen form for sidekollision.
Cuando abordado de forma rutinaria, Gynectrol elimina las células grasas en su ubicación superior del cuerpo sin provocar ningún tipo de efectos secundarios.

især når tackles en tom mave.
especialmente cuando abordó un vientre blanco.

de er moderate, tackles de væsentligste budgetspørgsmål ikke effektivt i den.
no aborda eficazmente las principales cuestiones relativas a la financiación.

øvelsesteknikker kan dette i nogen grad tackles.
ejercicio, esto se puede abordar en cierta medida.

Når tackles en normal basis,
Cuando abordado una base normal,

især når tackles en tom mave.
especialmente cuando abordó un vientre blanco.

Når tackles en normal basis,
Cuando abordado una base normal,

Når tackles rutinemæssigt, Gynectrol omhandler fedtholdige celler i overkroppen område uden at udløse nogen bivirkninger.
Cuando abordado de forma rutinaria, Gynectrol se ocupa de las células grasas en la zona superior del cuerpo sin provocar ningún efecto adverso.

Når tackles regelmæssigt, bliver Gynectrol slippe af med fedtholdige celler i brystet område uden at skabe nogen form for sidekollision.
Cuando abordado de forma regular, Gynectrol se deshace de las células grasas en la zona del pecho sin crear ningún tipo de efectos secundarios.

steroider forårsager din fysiske krop alvorlige skader, når tackles rutinemæssigt;
los esteroides causan que su cuerpo grave daño físico cuando abordado de forma rutinaria;

steroider forårsager din fysiske krop alvorlige skader, når tackles rutinemæssigt;
los esteroides causan graves daños a su cuerpo físico cuando abordado de forma rutinaria;

steroider oprette din krop skadelige skade, når tackles normal basis;
los esteroides crear tu daño perjudicial cuerpo cuando abordado base normal;

Den anden niveau grad i industriel kemi ved University of Parma teoretisk og praktisk kursus, hvor de mest avancerede aspekter af den kemiske industri tackles.
El título de segundo nivel en Química Industrial de la University of Parma curso teórico y práctico en el que se abordan los aspectos más avanzados de la industria química.

Det er klart, at dette ikke kan tackles af arbejdsmarkedets parter, og det er noget, som Kommissionen vil
Re sulta claro que esta cuestión no puede ser resuelta por los interlocutores sociales

Betænkningen rejser imidlertid også en række alvorlige spørgsmål, som må tackles, hvis vi skal opretholde bestræbelserne på at forbedre fødevaresikkerheden.
No obstante, el informe plantea también cuestiones graves que necesitan solución si queremos mantener los esfuerzos encaminados a mejorar la seguridad alimentaria.