TEMPLAR - oversættelse til Spansk

• templario
• templarios
• templaria
• a templar

Eksempler på brug af Templar på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Templar- er en særlig klasse, der har kunsten for beskyttelse
Templarios- es una clase especial que tiene el arte de la protección

Mange af ofrene blev fundet i et hemmeligt underjordisk kapel foret med spejle og andre elementer af Templar symbolik.
De las víctimas fueron encontradas en una capilla secreta subterránea, que estaba llena de espejos y otros elementos del simbolismo templario.

Mange af ofrene blev fundet i et hemmeligt underjordisk kapel foret med spejle og andre elementer af Templar symbolik.
Muchas de las víctimas fueron encontrados en una capilla subterránea secreta llena de espejos y otros elementos de simbología templaria.

størrelse af Ridders Templar finder mange, at organisationen forsvinder for at være usand.
el tamaño de los Caballeros Templarios, muchos consideran que la desaparición de la organización es falsa.

spille de Assasins slået templar kaldet Shay Patrick Cormac.
jugar a los Assasins volvió templario llamado Shay Patrick Cormac.

Der er mange ligheder mellem disse fæstninger, der hører til den samme stil af Templar militær arkitektur.
Son varias las características que unen ambas fortificaciones en una misma línea de arquitectura militar templaria.

Grundlagt i 1160 som hovedkvarter for ordenen af ridderens templar, er Kristi kloster lige så imponerende som det er mystisk, dets murværk er håndgribeligt og begærende.
Fundado en 1160 como la sede de la Orden de los Caballeros Templarios, el Convento de Cristo es tan inspirador como misterioso.

og der er en Templar cross skjult under bordet.
hay una cruz templaria oculta debajo la mesa.

spionhelten Simon Templar, alis Helgenen og Elisabeth Shue spiller den kvindelige hovedrolle i denne stemningsmættede blanding af dristigt eventyr og herlig romanti.
héroe Simon Templar, El Santo, y Elisabeth Shue co-protagoniza esta extraordinaria combinación de aventura y romance.

Den britiske skuespiller slog først igennem i rollen som Simon Templar i tv-serien' Helgenen' fra 1962-1969.
Antes consiguió el reconocimiento del público por su papel de Simon Templar en la serie'El Santo', en la que trabajó de 1962 a 1969.

spionhelten Simon Templar- alias Helgeren- og Elisabeth Shue spiller den kvindelige hovedrolle i denne stemningsmættede blanding af dristigt eventyr og herlig romantik.
héroe Simon Templar, El Santo, y Elisabeth Shue co-protagoniza esta extraordinaria combinación de aventura y romance.

størrelsen er Templar æra, da gåsen var de hellige dyr af Tempelridderne.
la talla es de época templaria, pues la oca era el animal sagrado de los templarios..

Vores sauna tre forskellige saunaer er opkaldt efter det tidspunkt, hvor den populære tv-serie i en ånd af god Templar Paukuksi, rolig og Tolloksi.
Nuestros sauna tres diferentes saunas debe su nombre a la época de la popular serie de televisión en el espíritu de buena Templar Paukuksi, tranquilo y Tolloksi.

riddere Templar og hærene mod Perugia,
los caballeros templarios y los ejércitos hacia Perugia,

opført af Templar ridderen og besøg UNESCOs verdensarvliste Convent Kristus,
erigido por los Caballeros Templarios y visite el Convento de Cristo, declarado Patrimonio de

Det gør ham i stand til at tage kampen op mod den undertrykkende og magtfulde Templar organisation i nutidens virkelighed.
habilidades impresionantes para enfrentarse a la opresiva y poderosa organización de los templarios del presente.

organisationen,« The Knights Templar», skal overtage magten i Europa.
los Caballeros Templarios, asumirá el poder en Europa.

vokser enormt i størrelse bevare meget af sine oprindelige mure Templar Slot Cornatel,
que crece enormemente en tamaño conservando gran parte de sus muros originales templarios(siglos XI-XII),

til en ekstravagant morisk dårskab og en faux ridders templar fantasi.
una falsa fantasía de los Caballeros Templarios.

Derefter udgav bandet deres dvd ved navn The Templar Renegade Crusades,
La banda lanza un DVD titulado"The templar renegade crusades", que incluyó grabaciones