Eksempler på brug af Tidsbestemt på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Servicevejledning UPS tilbyder tidsbestemt og dagsbestemt levering af din fragt, både indenlands og udenlands.
UPS ofrece entrega a una hora definida y en billig og tidsbestemt enhed, som korrekt blander luft
Tidsbestemt fodring har den ekstra fordel, at det øger metabolismen, hvilket vil hjælpe din hund med at holde en ideel vægt.
Una alimentación horaria tiene el beneficio añadido de aumento del metabolismo que ayudará a tu perro a mantener un peso ideal.pålidelig og tidsbestemt levering til mere end 220 lande og områder.
resten af verden med tidsbestemt levering.
el mundo entero con una entrega en tiempo definido.Vælg mellem forskellige UPS Express service, der tilbyder dags- og tidsbestemt levering, samt merværdiservice for ekstra sikkerhed.
Elija entre una variedad de servicios exprés de UPS que ofrecen entregas en un día y hora definidos, así como servicios de valor agregado para obtener más seguridad.Vælg mellem forskellige UPS Express service, der tilbyder dags- og tidsbestemt levering, samt merværdiservice for ekstra sikkerhed.
Elija entre una variedad de servicios exprés de UPS que ofrecen entrega en día y horario definido, además de servicios de valor agregado para una mayor seguridad.Byt din e-billet til din audioguide og en printet tidsbestemt billet ved det officielle Colosseum billetkontor.
Canjea tu entrada digital por un billete impreso con la hora programada en la taquilla oficial del Coliseo.Tidsbestemt tilbagekøbsprogram": et tilbagekøbsprogram, hvor tidspunkter
Ud over tidsbestemt levering vil der være elementer af selvstudium
natur som det skabte, ville Han være tidsbestemt, og ville derfor behøve en skaber.
Él es de la misma naturaleza de ellos, Él sería temporal y por lo tanto necesitaría un creador.men også tidsbestemt( tidsbestemte lokalsamfund?).
sobre una base espacial, sino temporal(¿comunidades Efter at have søgt efter den ønskede tekniske information er det muligt at læse den ved at købe abonnementer på pakker med tidsbestemt adgang på årlig,
Tras comprobar la Información técnica que necesita, puede consultarla comprando suscripciones a paquetes de acceso temporal durante años, meses,ville Han være tidsbestemt, og ville derfor behøve en skaber.
sería temporal y por lo tanto necesitaría un creador a su vez.natur som det skabte, ville Han være tidsbestemt, og ville derfor behøve en skaber.
Él es de la misma naturaleza que éstas, sería temporal y por lo tanto necesitaría de un creador.Deltidsarbejde, tidsbestemt arbejde, midlertidigt arbejde:
Trabajo a tiempo parcial, trabajo de duración determinada, trabajo temporal:Cheryls indhold var perfekt tidsbestemt for vores gruppe af ledere på C-niveau,
El contenido de Cheryl fue perfectamente cronometrado para nuestro grupo de ejecutivos de nivel C,Levering næste formiddag over hele Europa og tidsbestemt levering i resten af verden• Levering til de fleste erhvervsområder i Danmark inden kl. 10.30 den.
Entrega a la mañana siguiente en toda Europa y entrega con hora definida en todo el mundo• Entrega en la mayoría de las áreas empresariales de España antes de las 10.30 de la.En normal øreproces lytter til, hvordan en Rube Goldberg-maskine vælter en lyskontakt- via en perfekt tidsbestemt kædereaktion, der involverer et antal stykker og dele.
A los procesos normales del oído suenan como una máquina de Rube Goldberg voltea un interruptor de la luz- a través de una reacción en cadena perfectamente oportuna la participación de un número de piezas y partes.pålidelig og tidsbestemt levering til mere
fiables y puntuales a más de 220 países
