TIL AT KLAGE - oversættelse til Spansk

• de queja
• de recurso
• recurrir
• a quejarse
• para quejarse
• de reclamación
• de apelación
• para reclamar
• denunciar
• para quejar se

Eksempler på brug af Til at klage på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ret til at klage til en tilsynsmyndighed.
Derecho de reclamaciones a las autoridades de supervisión.

Du har ret til at klage, hvis du føler dig urimeligt eller uretfærdigt behandlet.
Tienes derecho a quejarte si sientes que eres tratado/a injustamente.

Jeg er fristet til at klage og slæbe fødderne.
La tentación es a quejarse y arrastrar los pies.

Retten til at klage til en tilsynsmyndighed.
Derecho a presentar una queja ante una autoridad de supervisión.

Retten til at klage til en myndighed.
Derecho a reclamo ante una autoridad.

Retten til at klage.
Derecho a presentar reclamaciones.

Ret til at klage til den kompetente tilsynsmyndighed.
Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.

Ret til at klage til en tilsynsmyndighed.
Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control.

Ret til at klage til den kompetente tilsynsmyndighed.
Derecho de recurso queja ante la autoridad de control competente.

Du har ret til at klage over det og det er det.
Ellos tienen derecho a quejarse y lo hacen.

Retten til at klage til en tilsynsmyndighed i henhold til Art.
Presentar una queja ante una autoridad supervisora de conformidad con el Art.

Du har også ret til at klage til en tilsynsmyndighed for databeskyttelse WEB.
También tiene derecho a apelar ante una autoridad de control de protección de datos WEB.

Retten til at klage til de tilsynsførende myndigheder.
Derecho a presentar quejas ante las autoridades reguladoras.

Ret til at klage ved en tilsynsmyndighed.
Derecho a presentar una queja ante la autoridad competente.

Ret til at klage via kommunikationskanaler der bruges til direkte markedsføring; og.
El derecho a presentar objeciones a comunicaciones de marketing directo; y.

Du har også ret til at klage til din lokale tilsynsmyndighed for privatlivsanliggender.
También tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad supervisora de privacidad local.

Ret til at klage til en tilsynsmyndighed.
El derecho a presentar reclamaciones ante una autoridad de control;

Ret til at klage Art.
Derecho a presentar una reclamación art.

Retten til at klage til en tilsynsmyndighed.
Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad supervisora.

Retten til at klage til en databeskyttelsesmyndighed.
Derecho a presentar una reclamación a una autoridad de protección de datos.