APELAR - oversættelse til Dansk

appellere
apelar
atraer
recurrir
llamamiento
pedir
atractivo
instar
hacer un llamamiento
interponer un recurso
apelación
opfordre
instar
pedir
animar
invitar
alentar
fomentar
solicitar
llamamiento
recomendar
exigir
appel
atractivo
apelación
recurso de casación
llamamiento
petición
apelar
súplica
llamado
apelacion
anke
recurso
apelación
recurrir
pega
apelar
klage
queja
reclamación
denuncia
recurso
reclamo
reclamar
recurrir
apelación
quejar se
appelleres
apelar
atraer
recurrir
llamamiento
pedir
atractivo
instar
hacer un llamamiento
interponer un recurso
apelación
appellerer
apelar
atraer
recurrir
llamamiento
pedir
atractivo
instar
hacer un llamamiento
interponer un recurso
apelación
ankes
recurso
apelación
recurrir
pega
apelar
henvisning til
referencia a
remisión a
alusión a
enlace a
derivación a
se refiere a
mención a
relación a
reenvío a

Eksempler på brug af Apelar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
El texto debe apelar al lado emotivo del consumidor.
de appellere til forbrugerens emotionelle side.
podríamos apelar a Ben en cualquier momento.
kunne vi appellere til Ben til enhver tid.
Si puedo apelar a su indulgencia, tengo más testigos.
Jeg må bede om rettens overbærenhed. Jeg har flere vidner.
Debes apelar a las emociones de los consumidores.
de appellere til forbrugerens emotionelle side.
Puede apelar la decisión ante el ministerio de Interior.
Denne afgørelse kan påklages til Indenrigsministeriet.
¿Puedo apelar la decisión?
Kan jeg appellere afgørelsen?
Sugiero no apelar la decisión de Figgins.
Jeg foreslår, vi ikke modsætter os Figgins' beslutning.
No dejaremos de apelar a la solidaridad europea en el ámbito del asilo.
Vi vil fortsætte med at opfordre til europæisk solidaritet på asylområdet.
Quisiera apelar a su comprensión.
Jeg vil gerne anmode om Deres overbærenhed.
¿Cuándo puedo apelar?
Hvornår kan jeg appellere?
La forma más fácil de resolver la conspiración es apelar a la xenofobia».
Den letteste måde at bekæmpe sammensværgelsen på er ved at appellere til fremmedhadet.
Habra una manera de apelar.
Der findes en måde at kalde på.
Además, usted dispone del derecho de apelar ante la autoridad supervisora competente.
Derudover har du ret til at klage til den kompetente tilsynsmyndighed.
McDonald's aún tiene la posibilidad de apelar el fallo.
McDonald's har stadig mulighed for at anke afgørelsen.
No puedo ordenarle que haga nada. Pero puedo apelar a su conciencia.
Jeg kan ikke tvinge dig, men jeg kan tale til din samvittighed.
He dado instrucciones a mis abogados de no apelar.
Jeg har instrueret mine advokater til ikke at anke.
Vas a decirle que has estado consumiendo y a apelar a su compasión.
Du skal sige, du har konsumeret og bede om nåde.
Además, podemos deshacernos oficialmente de los anuncios sin apelar a otras aplicaciones.
Derudover kan vi officielt slippe af med annoncer uden at tiltrække andre apps.
Habra una manera de apelar.
Findes en måde at kalde på.
La manera más fácil para hacer que asume un complot es apelar a la xenofobia.
Den letteste måde at bekæmpe sammensværgelsen på er ved at appellere til fremmedhadet.
Resultater: 536, Tid: 0.636

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk