TIL DISSE FORMÅL - oversættelse til Spansk

• para estos fines
• a estos efectos
• para estos propósitos
• para estos objetivos
• para dicha finalidad
• para este fin
• para este propósito
• para estos menesteres
• se emplear se para dichos fines
• para este proposito

Eksempler på brug af Til disse formål på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Til disse formål, kan du bruge en hvilken som helst lille taske,
A estos efectos, se puede utilizar cualquier pequeña bolsa que se debe participar

Til disse formål, er det velegnet som en delikatesse skorpe af brød vædet med olie eller noget andet velsmagende og duftende.
Para estos propósitos, una barra de pan, humedecida con mantequilla o algo delicioso y aromático.

Til disse formål anmoder vi dig om at oprette en profil
Para estos propósitos solicitaríamos que usted cree un perfil

Til disse formål er det praktisk at bruge lamper med en lysdæmper,
A estos efectos, el uso práctico lámparas con dimmer

Til disse formål, Iran bruger et netværk af alliancer," Proxy-milits".
Para estos objetivos se irán utiliza la red de alianzas en el campo"Proxy miliciano".

vil vi ikke længere behandle dine persondata til disse formål.
nosotros dejaremos de usar sus datos personales para dicha finalidad.

Ockeghem ejede visse" evne" til disse formål, selv når komponere var ganske gunstig for sin egen stemme.
Ockeghem poseía cierta“habilidad” para estos menesteres aunque a la hora de componer era bastante favorable a su propia voz.

Til disse formål, er hans team bogstaveligt besat laden far gleb.
Para estos objetivos de su equipo, literalmente, ocupa el granero del padre de héctor.

Til disse formål er der mange tilgange,
Para estos propósitos, hay muchos enfoques,

Til disse formål, kan du købe et skærebræt
A estos efectos, puede comprar una tabla de cortar

så bearbejdes dine personoplysninger ikke længere til disse formål.
nosotros dejaremos de usar sus datos personales para dicha finalidad.

Hvis en separat celle anvendes til disse formål, kan kaninen først lanceres,
Si se usa una celda separada para estos propósitos, el conejo se lanza primero,

Levomekol til disse formål må bruges,
Levomexol para estos objetivos está permitido usar,

Til disse formål, det anvendte kølemiddel i pumperne,
A estos efectos, el refrigerante utilizado en las bombas,

bruges de til disse formål med succes.
se lavan con una nariz, para este proposito se usa con exito.

accepterer du vores brug af cookies til disse formål.
usted acepta el uso de cookies para estos propósitos.

leverandøren af produkter eller tjenester til disse formål.
proveedor de productos o servicios a estos efectos.

det er ikke egnet til disse formål.
por lo que no es adecuado para este proposito.

at behandle dit navn, din postadresse og dit telefonnummer til disse formål er opfyldelsen af en kontrakt.
el número de teléfono del usuario para este fin es la ejecución de un contrato.

Du har ret til at sige fra overfor vores overvågning af din anvendelse af vores forbundne produkter og apps i forhold til disse formål.
Usted tiene derecho a objetar el seguimiento que hacemos de cómo usa nuestros productos conectados y aplicaciones para estos propósitos.