TIL HVOR - oversættelse til Spansk

dónde
hasta donde
til , hvor
vidt
såvidt
til det sted
derhen
de donde
hvorfra
af hvor
de
fra det sted
a dónde
hvorhen
til , hvor
hen
hvortil
\an2}hvor
con la que
som
der
med hvilken
at
hvor
der gør det
med hvad
ved hvilken
hasta dónde
til hvor
hvor langt er
hvor langt kan
con qué tan
a cuánto
hvor langt
til , hvor meget
hvor tæt

Eksempler på brug af Til hvor på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Alt for pæn til hvor vi skal hen.
Demasiado delicado para donde vamos a ir.
Læg mærke til hvor sulten eller mæt du er.
Observe cómo hambriento o lleno eres.
Læg mærke til hvor skarpt nedbrudt i vores uddannelsessystem i 15 år.
Observe cómo fuertemente degradada en nuestro sistema de educación en 15 años.
Prisen er faldende til hvor, ingenting?
El precio está cayendo donde a, nada?
Har du nogensinde lagt mærke til hvor store tænder et egern har?
¿Has notado qué tan grandes son los dientes de una ardilla?
Man kan spørge til hvor tung en vægtvest skal være?
¿Me pueden decir cuánto pesa un husky adulto?
Rebecca er nu kommet hjem til hvor hun høre til..
Bruce vuelve a la que es de nuevo su casa.
Ideer til hvor de kan bruges.
Ideas de cómo puede utilizarse.
Denne mission flyttede til hvor i 1549 var Logrono.
Esta misión se trasladó hacia donde en 1549 quedaba Logroño.
Læg mærke til hvor realistisk det ser en skole af fisk.
Observe qué tan realista que parece un banco de peces.
Læg mærke til hvor der er skygge
Observe¿de dónde viene el sol,
Har i lagt mærke til hvor hurtigt moden skifter nu om dage?
¿Han notado qué rápido va y viene la moda en estos días?
Kommentarer lukket til Hvor bliver kongeørneungerne af?
Comentarios desactivados en¿Qué te han echado los Reyes?
Vælg tilpasningen til hvor holdet spille bedre i spil.
Escoge la alineación con la cual el equipo se desempeñe mejor en los partidos.
Gå nu tilbage til hvor du startede.
Y ahora voy a volver a lo de inicio.
Og erstatte dem med nye mønstre mere egnet til hvor.
Y reemplazarlos con nuevos patrones más adecuados para donde.
Fordele: Prisen var god til hvor det er beliggende.
Ventajas: El precio era bueno para donde está situado.
Alle lægger mærke til hvor underlig Alice er.
Me preocupó que todos notaran lo extraña que es Alice.
Tilbage til hvor?
¿Volver adónde?
Den ultimative guide til hvor man bør bo i Madrid for at få mest muligt ud af storbyferien.
La guía más completa sobre dónde quedarse en Madrid para aprovechar al máximo tu escapada a la capital.
Resultater: 254, Tid: 0.1263

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk