TILBEHØRET - oversættelse til Spansk

• accesorios
• complemento
• guarnición
• accesorio
• complementos

Eksempler på brug af Tilbehøret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Med tilbehøret NFC Reader/Writer( sælges separat),
Gracias al accesorio lector/grabador de NFC(que se vende por separado),

Det omhyggeligt designede farveskema i både den bærbare pc og tilbehøret giver vores brugere mulighed for at vælge den farve, der passer til deres personlighed.
El esquema de color, diseñado cuidadosamente, de la laptop y los accesorios les ofrece a nuestros usuarios la opción de escoger un color que se ajuste a su personalidad.

Med tilbehøret NFC Reader/Writer( sælges separat),
Con el accesorio lector/grabador de NFC(a la venta por separado),

Returnér den ubrugt til den forhandler, hvor du købte din Xbox One eller tilbehøret, eller til Microsoft for at få en refundering.
Devuelva su Xbox One o los Accesorios sin usar a la tienda donde los adquirió o a Microsoft para obtener un reembolso.

Som med andre mod'er genkender håndsættet tilbehøret straks, når det er tilsluttet,
Al igual que con otras modificaciones, el teléfono reconoce el accesorio inmediatamente cuando está enchufado,

Ingres malede tilbehøret.
de la que Ingres pintó los accesorios.

Returnér den ubrugt til den forhandler, hvor du købte din Xbox One eller tilbehøret, eller til Microsoft for at få en refundering.
Devuélvalos sin usar al vendedor minorista al que compró su Xbox One o el Accesorio o a Microsoft para su reembolso.

Linero-2000 om hvilken tilbehøret er monteret meget kompakt;
LINERO-2000 en la que los accesorios se montan muy compacto;

hvilken funktion tilbehøret udfører.
qué función desempeña el accesorio.

den tager kun få sekunder, når tilbehøret er aktiveret
solo tarda unos segundos si los accesorios están activados

er let at opbevare i tilbehøret eller hardware taske.
es fácil de almacenar en cualquier accesorio o Herraje bolsa.

Hvis det er første gang, du har prøvet at bruge tilbehøret, skal du sikre dig, at det fungerer til din enhed.
Si esta es la primera vez que intentas usar el accesorio, asegúrate de que funcione con el dispositivo.

Hvis du er 100% sikker på, at der ikke er noget galt med tilbehøret, du bør tjekke inde belysning porten.
Si usted está 100% Seguro que no hay nada malo con el accesorio, usted debe comprobar el interior del puerto de iluminación.

Til: Safari lader webstedet bruge tilbehøret, medmindre det er blokeret af arkivkarantæne i macOS.
Activado: Safari permite que el sitio web use el módulo, a menos que esté bloqueado por la cuarentena de archivo de macOS.

For fortsat at kunne bruge tilbehøret og samtidig undgå potentielle interferensproblemer,
Para seguir usando el accesorio y evitar posibles problemas de interferencia,

Tilbehøret kan autoklaveres fuldt ud( kan skilles ad i individuelle dele),
Los accesorios son completamente esterilizables en autoclave(se pueden desmontar en partes individuales)

Du kan også bruge tilbehøret Amp Designer på lydspor og spor med softwareinstrumenter.
También puede utilizar el módulo Amp Designer en pistas de audio y de instrumentos de software.

Brug værktøjerne, tilbehøret samt detaljer og funktioner, der er inspireret af virkelighedens NASA-udstyr, til at fuldføre din mission.
Usa las herramientas, los accesorios y las funciones inspirados en equipos reales de la NASA para completar tu misión.

skal du tage HRM-Run tilbehøret på og parre det med din enhed( Parring af ANT+ sensorer).
debes ponerte el accesorio HRM-Run y vincularlo con tu dispositivo(Vinculación de sensores ANT+).

Nintendo 3DS og 2DS+ NFC Reader/Writer Du kan også anvende amiibo med Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL og Nintendo 2DS via tilbehøret NFC Reader/Writer.
Introduce compatibilidad con el lector/grabador de NFC para Nintendo 3DS, un accesorio que permitirá usar amiibo con Nintendo 3DS, Nintendo 2DS y Nintendo 3DS XL.