TILFØJER MERE - oversættelse til Spansk

• añade más
• agrega más
• añadiendo más
• añaden más

Eksempler på brug af Tilføjer mere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nike ZoomX-skum under foden giver Nike Runnings hidtil største energiudbytte og NEXT% tilføjer mere ZoomX for responsiv komfort på løbedagen.
La espuma Nike ZoomX brinda el mejor retorno de energía de Nike Running hasta la fecha y NEXT% agrega más ZoomX para obtener una comodidad eficaz en el día de la carrera.

En god forkaster opsummerer hvad der er i e-mailen eller tilføjer mere kontekst, så folk vil læse det.
Un buen prelanzamiento resume lo que está en el correo electrónico o agrega más contexto para que la gente quiera leerlo.

skaldyr i din kost sammen med æg tilføjer mere kolesterol til din kost.
mariscos en su dieta junto con huevo agrega más colesterol a su dieta.

farverige stationære tilføjer mere festivalatmosfære til din fest.
colorido papelero agrega más ambiente festivo a su celebración.

Men hvis du hugger fisken, tilføjer mere og bages, så bliver resultatet en gryderet.
Pero si corta el pescado, agregue más y hornee, entonces el resultado será una cazuela.

Intet tilføjer mere tillid end positive testimonials fra eksisterende kunder og branchens eksperter.
No hay nada que añada más confianza que los testimonios positivos de tus clientes existentes y los expertos de la industria.

kun visuelt tilføjer mere volumen.
pero solo agregan más volumen visualmente.

I de sidste 70 år, Patek Philippe' har s designere løbende blevet udført for at udvide serien, tilføjer mere bemærkelsesværdigt for sit design og funktionalitet.
En los últimos 70 años, los diseñadores de Patek Philippe han sido continuamente llevado a cabo para ampliar la serie, agregando más notable por su diseño y funcionalidad.

fleste fejlfindingsprogrammer fra Microsoft, kan du forvente, at den tilføjer mere funktionalitet over tid.
puede esperar que agregue más funcionalidades a lo largo del tiempo.

Flosset afstivning også tilføjer mere vægt til basgengivelse af guitar,
Refuerzo festoneado también agrega mayor énfasis a la respuesta de graves de la guitarra

Den Str glat spille hals er toppet med en ahorn gribebræt, som tilføjer mere sustain og masser af bid til den samlede guitarlyd.
Lisa cuello jugando de la Strat es rematado con un fingerboard del arce que añade que más sostienen y un montón de algo de sonido de la guitarra en general.

It tilføjer mere energi og udholdenhed til kroppen,
It incluye mucha más energía y vitalidad para el cuerpo,

Vi ser frem til, at Jimdo tilføjer mere funktionalitet til deres logoværktøj,
Esperamos que Jimdo añada más funcionalidad a su creador de logos,

Desuden, den glatte afspilning hals er toppet med en ahorn gribebræt, som tilføjer mere sustain og masser af bid til den samlede guitarlyd.
Además, el cuello jugando suave se remata con un fingerboard del arce que añade que más sostienen y un montón de algo de sonido de la guitarra en general.

konsekvent bo i tune tilføjer mere sustain med en ekstra lysstyrke.
permanecer constantemente en tono añadiendo que más sostienen con un brillo añadido..

Betyder da, at hvis du deltager i flere mesterskaber kan træne mange hold, som tilføjer mere interesse for spillet.
Significa entonces que si participas en varios campeonatos puedes entrenar muchos equipos, lo cual añade mayor interés al juego.

stærke lemmer tilføjer mere positive faktorer til hastigheden af disse dyr.
delgadas pero fuertes, suman más factores positivos cara a la rapidez de estos animales.

Den J Rockett Overdrive pedal er også udstyret med en accent drejeknap, som tilføjer mere klarhed og tilstedeværelse til din tone
La J Rockett pedal de Overdrive también cuenta con una botón de acento que añade más claridad y presencia a su tono

Plain ensfarvet kjole til barsel Plisseret design tilføjer mere elegant Ærmeløs med rund hals Fire farver til indstillinger SPECIFIKATIONER Type Barsel sexet kjole Farvemuligheder Sort, grå, kaffe.
Color sólido llano Vestido de maternidad Diseño plisado añade más elegante Sin mangas con cuello redondo Cuatro colores disponibles para las opciones ESPECIFICACIONES Tipo Sexy vestido de maternidad Opciones de color Negro, gris, café,….

dette produkt er grøn te, der tilføjer mere magt til kombinationen ved at hæve din thermogenics, således at du kan brænde ekstra fedt
este producto no tiene té verde que agrega más potencia a la combinación levantando su termogénicos que puedes quemar esa grasa extra incluso