TILFØJER - oversættelse til Spansk

• añade
• agrega
• se suma
• adición
• aporta
• incorpora
• añadiendo
• agregan
• añaden
• agregar
• añadir
• agregando
• se suman
• aportan

Eksempler på brug af Tilføjer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Shine tilføjer livet til ansigtet for kvinder,” siger han.
Shine le agrega vida a la cara para las mujeres", dice.

OR-bjælkerne tilføjer rige farver
Las barras OR están agregando colores ricos

Tilføjer en søjle til en eksisterende matrix.
Incluye una columna en una matriz existente.

Tilføjer en række til en eksisterende matrix.
Incluye una fila en una matriz existente.

Dermed tilføjer virksomheden mere end 2.000 nye værelser til sin portefølje.
La compañía ha añadido 2.200 nuevas habitaciones a su cartera.

Sådan tilføjer du en oversat MAC-adresse til routeren: 1.
Para agregar la traducción de una dirección MAC a su ruteador: 1.

Sådan tilføjer eller ændrer du tags for en klub.
Para agregar o cambiar las etiquetas de un club.

Vores system tilføjer automatisk referencenummeret,
Nuestro sistema incluye automáticamente el número de referencia,

En lidenskabelig farve som tilføjer et solidt og kærligt look til din indretning.
Un color apasionante para agregar un look cordial y amoroso a tu hogar.

Sådan tilføjer du dit navn.
Para agregar tu nombre.

Hvis man tilføjer endnu et træ, bliver det til skov.
Si le agregan otro signo"ki" se convierte en bosque.

Brugerne tilføjer nye kinesiske oversættelser til vores engelsk-kinesisk ordbog.
Los usuarios están agregando nuevas traducciones al diccionario Inglés-Chino todo el tiempo.

Policy virus tilføjer sin egen“. Policy” til alle de krypterede data.
Final virus incluye su propio“. Final” a todos los datos cifrados.

Sådan tilføjer du din fødselsdato.
Para agregar tu fecha de nacimiento.

Men tilføjer kvalitet og overlegen rækkevidde.
Pero sumando calidad y una gama superior.

Bare en lille teskefuld tilføjer protein og vitaminer uden fedt.
Una cucharadita es suficiente para agregar proteínas y vitaminas sin engordar.

Webstedet tilføjer konstant nye tjenester for at imødekomme dets abonnenters krav.
El Sitio Web está constantemente agregando nuevos servicios para acomodarse a los requisitos de sus suscriptores.

Studiet tilføjer ugentlige opdateringer,
El estudio está agregando actualizaciones semanales

Denne udgivelse tilføjer bruger justerbar optimale indstillinger
Esta versión incluye ajustes óptimos ajustable por el usuario

De tilføjer også nukleotider designet til at styrke barnets immunsystem.
También en ellas se agregan nucleótidos, diseñados para fortalecer la inmunidad del bebé.