APORTA - oversættelse til Dansk

giver
dar
proporcionar
ofrecer
brindar
causar
permitir
producir
conceder
aportar
facilitar
bringer
traer
llevar
poner
aportar
dar
brindar
comprometer
hacer
sacar
acercar
bidrager
contribuir
ayudar a
aportar
contribución
ayuda a
colaborar
indeholder
contener
incluir
proporcionar
figurar
incorporar
ofrecer
recoger
constar
prever
leverer
proporcionar
entregar
ofrecer
suministrar
prestar
brindar
suministro
enviar
proveer
facilitar
tilfører
aportar
agregar
añadir
inyectar
proporcionar
introducir
ofrecer
aplicar
dar
suministrar
skaber
crear
generar
creación
causar
hacer
construir
establecer
producir
provocar
lograr
tilføjer
añadir
agregar
adición
sumar
medfører
causar
provocar
dar lugar
producir
conducir
ocasionar
hacer
resultar
llevar
implicar
yder
proporcionar
prestar
ofrecer
conceder
hacer
aportar
brindar
realizar
dar
proveer

Eksempler på brug af Aporta på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Y más leche aporta un mayor éxito económico.
Og mere mælk betyder større økonomisk succes.
KAESER aporta la presión: de piano a forte.
KAESER sørger for tryk- fra piano til forte.
La visión nos aporta el 80% de las impresiones sensoriales.
Øjnene forsyner os med 80% af alle indtrykkene fra vores omgivelser.
Nos aporta energía y valor para seguir adelante.
Det har givet energi og mod på at fortsætte.
Aporta gran fuerza interior.
Giver den stor indre styrke.
Aporta un poco de vida y organización a todos tus recuerdos digitales.
Gør alle dine digitale minder lidt mere levende og organiserede.
Aporta gran sensación de saciedad,
De giver en utrolig følelse af tilfredshed,
Reino Unido aporta y mucho.
Storbritannien byder på mangt og meget.
Ello aporta seguridad en nuestro trabajo.
Det giver os en sikkerhed i vores arbejde.
¿Qué aporta el mercado único al ciudadano de a pie?
Hvad betyder det indre marked for den almindelige borger?
El Dr. Amzallag aporta muchos talentos al equipo de Jeunesse.
Dr. Amzallag medbringer mange talenter til Jeunesse holdet.
Aporta tu propio estilo al nuevo V60 con nuestra gama de accesorios de diseño.
Gør din V60 til din helt egen med vores store udvalg af stylingtilbehør.
¿Qué aporta la música a los niños?
Hvad betyder musikken for børnene?
La adecuación de las normas OMI aporta además un panorama claro a todos los interesados.
Tilpasning af IMO-reglerne sørger samtidigt for en overskuelig helhed for alle involverede.
Nos aporta herramientas prácticas para generar un cambio positivo.
Den giver os praktiske værktøjer til at lave positive forandringer.
El petróleo aporta 96% de los ingresos del país.
Olieproduktionen udgør 96 procent af landets eksportindtægter.
La Comisión aporta su contribución promoviendo también la innovación en los distintos ámbitos políticos.
Kommissionen gør sit ved også at fremme innovation på tværs af politikområder.
Aporta para la sostenibilidad del proyecto.
Det bidrager til projektets bæredygtighed.
La evaluación confirmó asimismo que la Directiva aporta un claro valor añadido de la UE.
Endvidere bekræftede evalueringen, at direktivet bibringer en klar merværdi for EU.
Aporta el equipo de sonido si es necesario.
Medbringer lydanlæg hvis dette er nødvendigt.
Resultater: 3185, Tid: 0.1195

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk