TILGÆNGELIG - oversættelse til Spansk

• disponible
• accesible
• acceso
• alcance
• disponibles
• accesibles

Eksempler på brug af Tilgængelig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Daglig kontrol af tilgængelig downloads og garanteret service.
Revisión diaria de la disponibilidad de descargas y servicio garantizado.

Det har været tilgængelig i mange lande siden de sidste par år.
Se ha ofrecido en muchos países teniendo en cuenta que el último par de años.

Denne mulighed er tilgængelig ved hjælp af Enhedshåndtering;
Se puede acceder a esta opción usando el Administrador de dispositivos;

Tilgængelig via en ekstra brugerflade knap til venstre.
Se accede por un botón en una interfaz extra en la izquierda.

Det er bare tilgængelig på sit legitime websted.
Solo se ofrece en su sitio web legítimo.

Ingen beskrivelse tilgængelig.
No se dispone de descripción.

Nogle funktioner er måske ikke tilgængelig i alle udgaver af WinDVD.
Es posible que algunas funciones no estén disponibles en todas las ediciones de WinDVD.

Hurtig udtjekning Lufthavnstransport er tilgængelig efter anmodning fra kl.
Hay un servicio de traslado al aeropuerto disponible las 24 horas previa solicitud.

Lufthavnstransport er tilgængelig døgnet rundt efter anmodning.
Hay un servicio de transporte al aeropuerto disponible las 24 horas a petición.

Faktisk tilgængelig lagerplads kan variere afhængigt af præinstalleret software.
La disponibilidad de espacio de almacenamiento real puede variar según el software preinstalado.

For første gang tilgængelig for offentligheden.
Están por primera vez a la disposición del público.

Lufthavnstransport er tilgængelig døgnet rundt efter anmodning.
Hay un servicio de traslado al aeropuerto disponible las 24 horas previa solicitud.

Lufthavnstransport er tilgængelig i et begrænset antal timer.
Hay un servicio de traslado al aeropuerto disponible previa solicitud, con horario limitado.

Læreren er tilgængelig for spørgsmål.
El profesor está abierto a las preguntas.

Som vært var Askale altid tilgængelig, når vi havde nogle spørgsmål.
Como anfitrión, Askale siempre estaba disponible cuando teníamos cualquier pregunta.

For at tjekke tilgængelig af tjenesteydelser i dit eller på din lokation.
Para comprobar la disponibilidad de servicios para su hogar o ubicación.

Det har været tilgængelig i mange lande siden de sidste par år.
En realidad, ha sido ofrecido en muchos países desde los últimos años.

Streamingfunktionen er kun tilgængelig i understøttede spil.
Funcionalidad de transmisión a dispositivos disponible en juegos soportados;

Lufthavnstransport er tilgængelig på planlagte tidspunkter i et begrænset antal timer.
Hay un servicio de traslado al aeropuerto disponible previa solicitud, con horario limitado.

I 2014 var Toffifee allerede tilgængelig i mere end 100 land.
En 2014, Toffifee ya estaba disponible en más de 100 países.