TIMER ELLER ENDDA - oversættelse til Spansk

• horas o incluso

Eksempler på brug af Timer eller endda på Dansk og deres oversættelser til Spansk

det er designet til folk, der er klar til at kæmpe med problemer i timer eller endda dage, hvis du selv kan komme med disse mennesker?
que está diseñado para las personas que están dispuestos a luchar con problemas en horas o incluso días, si puede incluirse en estas personas?

på ingen tid vil du kunne printe en t-shirt derhjemme på et par timer eller endda minutter.
en poco tiempo, podremos imprimir una camiseta en casa en un par de horas o incluso en minutos.

hvor du kan få tabt timer eller endda dage.
un laberinto de pistas de baile, donde usted puede perderse por horas o incluso días.

indsigelse imod den undtagelse, der giver mulighed for at øge den maksimale ugentlige arbejdstid til 65 timer eller endda mere, betingelsesløst ændrede beregningen af arbejdstiden til årsbasis
la negativa a oponerse a la derogación que permite ampliar la semana laboral máxima a 65 horas, o incluso más, la"anualización" incondicional del tiempo de trabajo,

Du kan tage sikkerhedskopier hver 6. time eller endda hver time..
Puede hacer un backup cada 6 horas o incluso cada hora..

Daglig transporttid kan være mellem 20 minutter til en time eller endda mere.
El tiempo de tratamiento puede ser de veinte minutos a una hora o incluso más.

vi kunne udstede advarsler timer, eller endda dage, før store jordskælv indtræffer?
pudiéramos avisarle a las personas con horas o incluso días de anticipación antes de que el terremoto suceda?

De behøver kun at betale per time eller endda minut, i stedet for at købe computere
Solo necesitan pagar por hora o incluso por minuto, en lugar de comprar computadoras

Det er umuligt at beregne de gode resultater for en time eller endda en halv time hver dag viet på en fornøjet og social måde til Guds ord.
Es imposible estimar los buenos resultados de una hora o aun media hora dedicada cada día a la Palabra de Dios en una forma alegre y social.

Det er umuligt at beregne de gode resultater for en time eller endda en halv time hver dag viet på en fornøjet
Es imposible computar los buenos resultados de una hora o aun media hora que se dedique cada día en forma placentera

Det er umuligt at beregne de gode resultater for en time eller endda en halv time hver dag viet på en fornøjet
Es imposible calcular los buenos resultados de una hora, o aun media hora, cada día, dedicadas de una manera gozosa

for derefter at vente 30 minutter, en time eller endda længere tid at lade tillægget spark i.
esperar 30 minutos, una hora o incluso más tiempo para que el saque de suplemento en.

alkohol),- et par timer, eller endda natten over.
alcohol),- un par de horas, o incluso durante la noche.

Efter en time eller endda flere dage, kan du vende tilbage med ny styrke til at arbejde
Después de una hora o incluso de varios días, puedes regresar con nuevas fuerzas al trabajo

Dog tæller dyr i timer eller endda dage.
Sin embargo, los animales cuentan en horas o incluso días.

Sofistikerede versioner af Sudoku kan tage flere timer eller endda dage.
Versiones sofisticadas de Sudoku pueden durar varias horas o incluso días.

Har brugt næsten to timer eller endda en bølge.
Han pasado, casi, dos horas y ni siquiera una onda.

Dem med en migræne kan lide for timer eller endda dage.
Aquellos con una migraña pueden sufrir por horas o incluso días.

Reaktionen kan vare i timer eller endda dage uden fuldstændig opløsning.
La reacción puede durar horas o incluso días sin resolverse por completo.

Du har måske brugt timer eller endda mange dage til at forberede ordfilen.
Es posible que haya pasado horas o incluso muchos días para recuperar archivos de Word dañados.