TOGET - oversættelse til Spansk

• tren
• trenes

Eksempler på brug af Toget på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Stop toget, far!
¡Papá, para el tren!

Jeg stod på toget og glemte at stå af.
Subí al subterráneo y olvidé bajarme.

Det sker ofte at toget benyttes som transportmiddel.
Usan frecuentemente el metro como medio de transporte.

Toget stopper også i Malmø.
El autobús también parará en Mérida.

Mine kolleger i Krasnojarsk gennemsøgte toget fra Ilianaskaja.
Mis colegas están en Krasnoyarsk. Buscaron en el tren del que te bajaste en Ilinskaya.

Vi endte med at vælge toget.
Finalmente optamos por el tren.

Toget er der nede ved elektronikken,
El metro está en los productos electrónicos,

Toget går om få minutter.
El metro pasa cada pocos minutos.

Husk at tage en tur med minearbejder toget.
Recuerda tomar un viaje en el tren de los mineros.

Toget skal holde her et stykke tid.
El avión se quedará allí por algún tiempo.

Ambitionen er, at toget skal blive et alternativ til flyet.
Es la única manera para que el barco sea una alternativa al avión.

Toget erstattes af bus.
Que sustituir el coche por el autobús.

Tager du så toget, bussen, flyet eller hvad?
¿Va en tren, en autobús, en avión?

Hvorfor kan toget ikke gøre det samme?
¿Por qué el tren no puede hacer lo mismo?

Toget omfatter middelalderlige underholdning af troubadours,
El viaje en tren incluye entretenimiento medieval de trovadores,

Coleman, stop toget!
¡Coleman, para el tren!

Lyset inde i vognen blinker, så snart toget begynder at køre.
Las luces dentro del vehículo parpadearán en cuanto el tren se ponga en marcha.

Et smukt skåret nederdel flyder ind et kapel længde toget. Specification.
Una falda muy corta desemboca en un tren de longitud capilla. Especificación.

Inde i toget kan man købe kaffe og mad.
En el avión puede comprarse café, galletas y comida.

Jeg kontaktede toget.
Contacté con el tren.