TOMT - oversættelse til Spansk

• vacío
• en blanco
• vacia
• vacio
• vana
• vacía
• vacíos
• vacías
• vanas

Eksempler på brug af Tomt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hendes liv var tomt.
Su vida estaba vacía.

Ethvert tomt ord, vi fik sagt,
Todas las palabras vanas que hayan dicho,

Det er derfor, huset var så fandens tomt.
Por eso la casa esta tan vacia.

En pessimist ser et glas, der er halvt tomt.
Un pesimista ve un vaso medio vacio.

Skud uden et fokuspunkt kan se, temmelig tomt og kedeligt.
Los disparos sin un punto focal pueden parecer bastante vacíos y aburridos.

som dog står tomt.
que ha quedado vacío.

Dette område af tempelsalen er tomt.
La Torre del Temple está vacía.

der står tomt.
que están vacías.

Da alt dette er falskt og tomt, gør det løfterne ugyldige.
Todas estas, porque son falsas y vanas, hacen inválidos los votos.

Uden Gud er livet tomt.
La vida sin Dios es vacia.

smukt- men næsten tomt.
hermoso- pero virtualmente vacio.

Kan ikke ændre bogtype for dvd+r medie som ikke er tomt.
No se puede cambiar el tipo de libro en medios DVD+R no vacíos.

For at undgå automatiseret spam lader dette felt tomt.
Para prevenir el spam automatizado deje este campo vacío.

Hendes liv var tomt.
Pero su vida estaba vacía.

min krop var tomt.
mi alma quedaron vacías.

Så føles det måske ikke så tomt.
Por eso quizás ahora no me siento tan vacia.

Tekstfeltet må ikke være tomt.
El campo no puede estar vacio.

dette sted var tomt.
el lugar estuviera vacío.

Og dog korset er tomt.
La cruz está vacía.

min krop var tomt.
mi cuerpo están vacíos.